"نحن لن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir werden nicht
• werden wir nicht
• Wir werden nie
• Wir gehen nicht
• Wir würden nicht
• wir nichts
• hier nicht
• - Wir werden
• Wir fahren nicht
• Wir wollen nicht

Wir werden nicht im Bunker arbeiten, also... Worum geht es nochmal?
..نحن لن نعمل في المخبأ, لذا ما هو الأمر مجددًا؟

Wir werden nicht nur anderer Menschen Leben verändern, sondern auch die Art wie diese anderen Menschen uns sehen.
نحن لن نغير حياة أشخاص اخرين فقط، ولكن أيضاً سنغير الطريقة التي يرانا بها هولاء الاخرين

Wir werden nicht wieder das Skelett aus dem Schrank holen.
نحن لن نحفر لهيكل العائلة ثانيةً أليس كذلك؟

Nun, unglücklicherweise werden wir nicht auf dem Mond landen, oder?
و ليس لاستخدام المحرك في تعديل المسار لسوء الحظ نحن لن نهبط على القمر

- Wir werden nie ein Taxi kriegen.
نحن لن نحصل على سيارة اجره هذه المره

Ich, William Ernest und Mr Randolph, Wir gehen nicht von hier weg.
انا و ويليام والسيد راندولف نحن لن ذهب الى أي مكان

Wir würden nicht hier stehen, wenn es seine Handlungen nicht gegeben hätte.
نحن لن نقف هنا، كانت هي ليست لأعماله.

Wir werden nicht gehen, bevor wir nicht das Geld bekommen haben.
نحن لن نغادر من هنا حتى تدفعى لنا كل بنس لأن

Wir werden nicht alles in der Vorlesung behandeln können.
كما كنت أقول ، نحن لن نكون قادرين على تغطية الموضوع بالكامل بالصف

Wir werden nicht aufhören, bis der alte Mann uns alles sagt.
نحن لن نتوقف حتى يخبرنا ذلك العجوز بكل شئ

Wir werden nicht noch ein Familienbild haben, wo du aussiehst, als hättest du grade eine Gehirnoperation gehabt.
نحن لن نحظى بصورة عائلية أخرى حيث يجعلك كأن لديك جراحة في المخ

- Wir werden nicht dort sein, aber die Aliens werden nach der nächsten Schachtel Tee dort nachsehen.
نحن لن نكون هناك لكن ذلك هو المكان الذي سيبحث فيه الفضائيون بعد الصندوق القادم من الشاي

Wir werden nicht aufhören, bis ich mein Fett abbekommen habe.
نحن لن نتوقف حتى أحصل على ما هو قادم الي

Hör mal, ist schon gut. Wir werden nicht heiraten, okay?
إنظروا، نحن على مايرام نحن لن نتزوج، موافقون؟

Ja, Wir werden nicht bei einer deiner weiteren blöden Ideen mitziehen.
نعم , نحن لن نسايرك بفكرة آخرى من أحدة أفكارك الغبية

Wenn ich schon irgendeiner Frau $200 bezahle, damit ich mich besser fühle, dann werden wir nicht reden.
اذا كنت سأدفع لآمرأه 200 دولار للساعه لتجعلني اشعر بتحسن ، نحن لن نتحدّث

Die CompStat-Zahlen sind morgen um neun Uhr fällig, aber bei dieser Geschwindigkeit... werden wir nicht fertig sein, bis Ihre Töchter ausgewachsen und verheiratet sind.
أرقام إحصائيات الحاسوب، متوقعة غداً في الساعة 9 صباحاً ولكن بهذا المعدل نحن لن ننتهي حتى بناتك يكبرون ويتزوجون

Wir werden nie IM CHAOS THEATRE AUFTRETEN
نحن لن نعزف في الليله الأفتتاحيه في ملهى "كاياس"

Schatz, Wir gehen nicht zu unseren neuen Nachbarn und verdächtigen sie...
حبيبتي، نحن لن نذهب إلى جيراننا الجدّد ونتّهمهم

Wir würden nicht.
نحن لن

Es ist unsere Tradition, dass wir nichts anderes als die Siegertrophäe mit nach Hause nehmen.
لدينا تقليد غير أي شيء آخر سوى الكأس بطل نحن لن يعود إلى الوطن.

Wir kommen hier nicht weiter.
بأن عروسي الغريبة القادمة لديها وجهة نظر نحن لن نصل إلي أي شئ هنا يا بافي

- Wir werden gar nichts sagen. - Anfangs nicht. Später schon.
نحن لن نخبرك بشيء- ليس في البداية,لكن في نهاية المطاف-

Wir fahren nicht aufs Revier. Wir fahren zu Lily Greenes Wohnung. Oh.
نحن لن نذهب للعمل ونحن في طريقنا إلى شقة ليلى غرين.

Wir wollen nicht, dass der pöbel in unsere Regierung eingreift, oder dass die Kirche ein gefälltes urteil des obersten Gerichthofes missachtet.
أحدب أبله يأخذ القانون إلى أيديه الخاصة والملك يصدّقه نحن لن نحكم بصيحة الرعاع