"نحن من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir sind von
• Wir sind vom
• Wir sind aus
• Wir haben
• Wir kommen aus
• Wir sind diejenigen
• wir waren
• Wir sind die
• Wir kommen von
• - Wir
• wir mit

Verzeihung, Wir sind von der Rettungs-Hilfs-Gesellschaft.
المعذره من أجل المقاطعه نحن من جمعية الإنقاذ و المساعدات

Wir sind von der AtomreguIierungsbehörde. Ein Überraschungstest der Arbeiterkompetenz.
نحن من لجنة تنظيم مانع الطاقة النووية هذا إختبار مفاجئ لمؤهلات العاملين

Ich bin Agent Weine, das ist Agent Schreck. Wir sind vom FBI.
أنا العميل وين، و هذا العميل شكيريك، و نحن من الإف.بي.آي

Überhaupt keine anderen Bestandteile. Wir sind aus etwa 100 Billionen Zellen aufgebaut,
لا محتويات أخرى أبدا. نحن من خلايا . تقريبا 100 تريليون خلية

Entschuldigen Sie. Wir haben keine Pässe. Wir sind in der Marine.
المعذرة يا آنسة، نحن ليس لدينا جوازات نحن من البحرية

Ja, M'am, Wir sind von der Kirche Jesu Christi, der Heiligen der Letzten Tage.
نحن من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

Wir sind von dieser kleinen Firma, J.P. Morgan.
نحن من تلك الشركة الصغيرة فى وسط المدينة لابد إنك سمعت بها ج.ب مورجان؟

Wir sind von der Sonderkommission der Umweltbehörde.
نحن من وكالة حماية البيئة للتحقيقات الخاصة.

Wir wollen Ihnen helfen. Wir sind von der Fünften Kolonne. Sie können uns vertrauen.
نحن هنا لمساعدتك نحن من الرتل الخامس، تستطيع الوثوق بنا

Madam, Wir sind von der amerikanischen Einwanderungsbehörde.
سيّدتي، نحن من إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية

Wir sind vom Personenschutz- Kommando für Staatsgäste.
نحن من أجل حماية الأجانب أصحاب المقام الرفيع

Wir sind vom Amt für Alkohol, Tabak und Waffen.
نحن من مكتب الكحول والتبغ والاسلحة النارية

Mr. Allen, Wir sind vom Santa Rosa Police Department und Wir haben einen Durchsuchungsbefehl.
سّيد ألين؟ نحن من قسم شرطةِ سانتا روسا عِندنا تفويض لتَفتيش سكنك

Nein, Wir sind aus Washington.
لا يت بني نحن من واشنطن عند سور حديقة المنزل

Wir sind aus der unteren Welt. So ist das. Wir haben nichts.
أجل, نحن من الأسفل وهكذا هو الوضع وليس لدينا شيء

Du bist aus der Wäscherei, ich aus der Elektrik. Wir sind aus zwei verschiedenen Welten.
. أنتِ تقومين بالغسيل , و أنا كهربائية . نحن من عوالم مختلفة

- Wir haben einen Durchsuchungsbefehl. - Das können wir nicht tun. - Oh doch.
ـ لا نستطيع فعل ذلك ـ نعم , نستطيع , نحن من الشرطة

Darüber lässt sich nicht streiten, denn Wir sind die Klassifizierer und Wir haben das so klassifiziert.
لايمكنني مهادنتكم .. نحن من نصنف .. وهكذا نصنف الامور

So, und dieses Lied handelt davon wie elendig alle sind denn, nun ja, Wir kommen aus Russland.
اذا، وهذه أغنية تعبر عن كل مآسي كل إنسان لأنه ،كما تعلمون ، نحن من روسيا.

Wir sind diejenigen, die es tun müssen.
نحن من علينا أن نجد الأجوبة بأنفسنا.

wir waren in der Scheiße, bis wir hier landeten.
وأعني، بصراحة، أنه يتم تغيير فقط لنا. نحن من مجتمع عنيف.

Ja, Wir kommen von Heartland Spielsysteme, von der Konsumentenzufriedenheit.
نعم، نحن من شركة هارتلاند للألعاب، خدمة المستهلكِ.

Können wir mit Ihnen reden?
نحن من مكتب التحقيقات الفيدرالية, هل يمكن أن نتحدث معك؟