| Na gut, dann, Alice, Wir sehen uns später. Kommt schon, Jungs. | Open Subtitles | حسناً , إذاً يا أليس نراكِ لاحقاً , هيا يارفاق |
| Danke für den heutigen Tag, und Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكِ من أجل اليوم ، و سوف نراكِ غداً |
| - Ich muss los. - Wir sehen uns heute Abend, oder? | Open Subtitles | علي الذهاب حسنا، سوف نراكِ هذه الليلة، أليس كذلك؟ |
| Du übertreibst es auch. Wir sehen dich kaum noch. | Open Subtitles | لقد كنتي تعملين بجد جداً نحن بالكاد نراكِ |
| Wir riechen und sehen dich nicht, aber du tötest uns alle! | Open Subtitles | ـ إننا لا نشمكِ، لا نراكِ ـ أنا لستُ تسرب الغاز |
| Bin gleich zurück. - Bis dann, ja? | Open Subtitles | ـ سأوافيكم بالحال ـ نراكِ بعد قليل، أجل؟ |
| Wir sehen uns bei der Probe. | Open Subtitles | سوف نراكِ في التدريب فيما بعد، حسناً ؟ |
| Okay, Wir sehen uns später. | Open Subtitles | حسنٌ ، نراكِ قريباً رحلة سعيدة |
| Ok, wir müssen los. Wir sehen uns dann. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن نرحل نراكِ لاحقاً |
| Wir sehen uns vor Gericht. | Open Subtitles | نراكِ في المحكمةِ |
| Und Wir sehen uns Samstag, nicht wahr? | Open Subtitles | ..و انتِ ، نراكِ يوم السبت |
| Wir sehen uns bei der Einweihungsfeier. | Open Subtitles | نراكِ في البهو. |
| Tschüss! Wir sehen uns bald! | Open Subtitles | ودعاً ، نراكِ قريباً |
| Wir sehen uns vor Gericht. | Open Subtitles | نراكِ فى المحكمة. |
| Wir sehen uns. | Open Subtitles | نراكِ في الجوار |
| - Wir sehen uns am Montag. - Danke. | Open Subtitles | نراكِ يوم الإثنين - شكراً - |
| Wir sehen dich am Morgen, Schatz. | Open Subtitles | سوف نراكِ في الغد, عزيزتي |
| ~ Wir sehen dich ~ | Open Subtitles | - نحن نراكِ |
| Morgen sehen wir uns ja beim Lunch. - Bis dann. | Open Subtitles | نراكِ علي الغداء غدا مع السلامة |
| - Bis bald, Snooks. | Open Subtitles | لقد كان لدينا تفاق - نراكِ لاحقاً يا سنوكس - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 