"نستطيع فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir können das
• Wir schaffen das
• können es

Wir können das nicht alleine machen, du könntest es schlimmer machen.
. لا نستطيع فعل ذلك بانفسنا .ربما ستجعل الامور اسوء

Wir können das auf brutale Art oder...
الآن ، نستطيع فعل ذلك .. بالطريقة الصعبة أو

Gut, Herrschaften, Wir können das auf die leichte Weise machen oder auf die harte.
نستطيع فعل ذلك بالطريقه السهله او الطريقه الصعبه

- Lasst es uns tun. Wir schaffen das. - Nur eine Sache.
ــ لنقم بذلك, نستطيع فعل ذلك ــ فقط شيئ واحد, شيئ واحد

Wir schaffen das. Wir sind Lehrer.
نستطيع فعل ذلك. نحن معلمون.

Wir können es schaffen, bevor der Krankenwagen kommt.
قبل أن تصل سيارة الإسعاف إلى هنا لتؤكّد موته ، نستطيع فعل ذلك

Ich würde LJ nie zurücklassen, aber Wir können das jetzt nicht machen.
أنا لن أقوم أبداً بترك إل جيه خلفنا ولكننا لا نستطيع فعل ذلك الآن

Also müssen wir uns daran erinnern -- und Wir können das -- neugierig zu sein. Neugierig auf das, was Andere einbringen.
ولذلك علينا أن نذكر أنفسنا بأستمرار أننا نستطيع فعل ذلك... وهو أن نكون فضوليين؛ لنكون فضوليين حول ما يقدمه الآخرين.

Wir können das schaffen, aber wir müssen es zusammen tun.
نستطيع فعل ذلك علينا ان نكون معاً

Deall. $ 5.000, Ok, Wir können das tun.
- اتفقنا، 5 ألاف، نستطيع فعل ذلك هيا، الجميع

Wir brauchen ihn nicht. Wir können das allein durchziehen.
نحن لا نحتاجه, نستطيع فعل ذلك بطريقتنا

Du und ich zusammen. Wir können das.
أنا وأنت سويةً , نستطيع فعل ذلك

Wir können das nicht machen. Sie weiß alles über mich.
لا نستطيع فعل ذلك, فهي تعرف كل شيء حولي

Wir schaffen das.
نستطيع فعل ذلك.

Wir schaffen das, Serena.
نستطيع فعل ذلك سيرينا.

Meinst du, Wir schaffen das?
-هل تظن أننا نستطيع فعل ذلك ؟

GLORIA: Wir schaffen das! Ok.
نستطيع فعل ذلك - حسناً -

Wir schaffen das.
نستطيع فعل ذلك

Wenn wir die Schilde nur für eine Minute aufbauen, fressen sie ihm die Zeit weg. Wir können es nicht.
اذل رفعنا الدرع حتى لو لدقيقة ستأكل كل وقته.لا نستطيع فعل ذلك

Nein, wir können es nicht einfach...
لا لا نستطيع فعل ذلك و حسب حبيبي هيا

Wir können es genauso machen wie Sultan Mehmet der Eroberer.
‫نستطيع فعل ذلك تماماً كما قام به‬ ‫السلطان "محمد الفاتح"‬