"نستقبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• empfangen

Und nur um ein Gespür für die konzentrierte Sonnenkraft zu geben, bedenken Sie, dass wir 10.000mal soviel Energie von der Sonne pro Jahr empfangen als wir zusammen von jeder Form verbrauchen - 10.000mal.
ولكي اعطيكم فكرة عن الطاقة الشمسية التي يمكن ان نحصل عليها .. هو اننا نستقبل كل سنة 10000 ضعف من كل اشكال الطاقة التي نستخدمها على وجه الارض 10000 ضعف

Das Signal ist da, wir sollten auch ein Bild empfangen.
لدينا إشارة قوية. من المفترض أن نستقبل فيديو.

Wir empfangen keinen lDC, Sir. Es ist nichts da.
نحن لا نستقبل أي أشارة تعريف سيدي في الواقع لا نستقبل أي شيء سيدي

Wir sollten die nächste Übertragung jede Minute empfangen.
من المفترض أن نستقبل الإرسال في أيّ دقيقة الآن

Wir haben Personen aus aller Welt empfangen und das aus einem einfachen Grund:
نستقبل الناس من العالم برمته والسبب بسيط

Löscht die Logs. Wir haben das Signal nie empfangen.
طهروا السجلات ، نحن لم نستقبل تلك الإشارة على الإطلاق

lDC-Übertragung empfangen, Sir. Es sind die Tok'ra.
نستقبل إشارة تعريف سيدي إنهم توك رع

- Wie steht's mit dem MALP? - Wir empfangen gar nichts.
[ماذا عن الـ[مالب- لم نستقبل أي شيء,يا سيدي-

Wir empfangen ein Signal.
نستقبل الإشاره سيدتي , تقرير أس جي 7

empfangen einen neuen Identifikationscode.
نحن نستقبل شفرة التعريف الجديدة

Keiner, aber wir empfangen ein analoges Videosignal.
لا,ولكننا نستقبل إشارة فيديو تناظرية

Wir haben das Signal nie empfangen.
لم نستقبل هذه الإستغاثة على الإطلاق

Es ist eine Ehre, Euch zu empfangen.
يشرفنا أن نستقبل صاحبة الجلالة.

Wir haben keine Pläne empfangen.
لم نستقبل أي إرسال

Adolf kam mit 25 Bildern pro Sekunde, aber wir empfangen 50.
إرسال (هتلر) كان بمعدل إطارات 25 فى الثانية نحن نستقبل 50

empfangen wir telemetrische Daten?
هل نستقبل أى موجات ؟

Wir empfangen.
نستقبل المعلومات الان

Wir empfangen einen IDC.
نستقبل شفرة فتح الحدقة

Wir empfangen weiter ihr Funksignal.
مازلنا نستقبل إشاراتكم