Nehmen Sie es an, mitsamt dem Rat, den Sie mir mal gegeben haben: | Open Subtitles | أقبلي المال و النصيحه التي نصحتني بها |
Das ist ein guter Rat. | Open Subtitles | . لقد نصحتني جيدا |
Und, ähm, Sie haben mir mal einen Rat gegeben. | Open Subtitles | و نصحتني ذات مرة |
Und dann, in ihrem Zorn, hat mir Lily einen Rat gegeben, über den sie später sagen würde: | Open Subtitles | وفي محض غضبها ليلي) نصحتني نصيحة ستقول عنها لاحقاً) |
Nur hat mir meine Tante geraten, in meiner Auswahl nicht allzu parteilich zu sein. | Open Subtitles | عمّتي نصحتني بأن لا أكون مناصرة في اختياري |
Nicole hat mir geraten, mein Leben zu vereinfachen. | Open Subtitles | نصحتني نيكول بتبسيط حياتي |
Kannst du mir einen Rat geben? | Open Subtitles | فهلا نصحتني ؟ |
Sie selbst haben es mir geraten. | Open Subtitles | وأنت من نصحتني لذلك |
Sie hat mir zu einer Affäre geraten. | Open Subtitles | هي من نصحتني بإقامة علاقة. |