"نضربه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir ihn
• schlagen
• wir ihm den Arsch auf

Also müssen wir ihn jetzt indirekt hart erwischen.
اذا لابد ان نضربه بقوة الان بطريقه غير مباشره

Als wir ihn damals verprügelt haben, hat er sich angepisst, uns aber nie verpetzt.
عندما كنا في المدرسة نضربه كان يتبول على نفسه ولكن لم يخبر المدرسين قط، لماذا؟

Auch wenn wir ihn zu Tode prügeln müssen?
حتى لو عنى ذلك أن نضربه حتى الموت؟

Wir könnten ihn einfach mit einem Telefonbuch schlagen. Nein!
بوسعنا أن ندخل هناك و نضربه بدفتر الهاتف

schlagen wir dort zu, finden wir heraus, wo er lebt.
نضربه في المكان الذي يعيش فيه , فنكتشف أين يعيش

Wenn wir normalerweise einen erwischen, der ohne Ausweis rumschleicht, reißen wir ihm den Arsch auf, entschuldigen Sie meine Ausdrucksweise.
في العادة ، اذا امسكنا برجل في الجوار لايحمل بطاقة هوية ، فاننا نضربه اعذر لي فرنسيتي

Wenn wir normalerweise einen erwischen, der ohne Ausweis rumschleicht, reißen wir ihm den Arsch auf, entschuldigen Sie meine Ausdrucksweise.
في العادة ، اذا امسكنا برجل في الجوار لايحمل بطاقة هوية ، فاننا نضربه

Also mussten wir ihn schlagen.
اضطررننا أن نضربه

Es ist nur... wir können es in Greektown nicht verticken, sonst erfährt Skelos, dass wir ihn abgezogen haben.
انها مجرد ,لا يمكننا الذهاب إلى الحي اليوناني أليس كذلك ؟ أو (سكيلوس) سيعرف اننا نضربه

- Dann werden wir ihn dazu zwingen.
لذلك نحن سوف نضربه للأسفل

Und, warte, müssen wir ihn verprügeln?
لحظة , هل علينا أن نضربه ؟

Er sagte, wir sollen ihn schlagen, bis er uns das Signal zu aufhören gibt.
قال أن نضربه حتى يعطى إشاره التوقف

Oder ihn grün und blau schlagen.
أو نضربه لإستعادة نقودنا