| Und wenn du schon mal dabei bist, Putz das scheiß Bad! | Open Subtitles | وبينما انتي هنا نظفي الحمام اللعين |
| Tu was ich dir sage, Putz das Fenster, Merete! | Open Subtitles | "كما أقول, نظفي النافذة" |
| Dann hilf deiner Schwester putzen. Und hör auf, Zigaretten zu rauchen. | Open Subtitles | نظفي بحق الجحيم المنزل وتوقفي عن التدخين |
| Dann hilf deiner Schwester putzen. Und hör auf, Zigaretten zu rauchen. | Open Subtitles | نظفي بحق الجحيم المنزل وتوقفي عن التدخين |
| Räumen Sie unten noch auf und wenden die Matratzen, bevor Sie gehen. | Open Subtitles | فقط نظفي الطابق السفلي وأعيدي ترتيب المراتب قبل ذهابكِ |
| Das nächste mal wenn sie sagt ich soll mein Zimmer aufräumen werde ich sagen: "Räumen Sie es doch auf, Lady." | Open Subtitles | في المرة القادمة التي تقول لي نظفي غرفتك سأقول نظفي هذه", يا سيدة" |
| Jetzt mach den scheiß Topf sauber, ich habe noch mehr zu tun. | Open Subtitles | اسمعي نظفي هذه المقلاة اللعينة فأنا ايضا لدي حياة |
| Putz das Fenster, du! | Open Subtitles | " نظفي النافذة الآن!" |
| Putz das Fenster, Merete! | Open Subtitles | "نظفي النافذة (ميريت)" |
| Putz das Fenster, Merete. | Open Subtitles | "نظفي النافذة (ميريت)" |
| Putz das Fenster! | Open Subtitles | "نظفي النافذة" |
| putzen und bluten. Bluten und putzen. | Open Subtitles | .نظفي وأنزفي .أنزفي ونظفي |
| Du sollst innen drin putzen! Innen! | Open Subtitles | نظفي من الداخل |
| putzen. | Open Subtitles | نظفي |
| Zähne putzen. | Open Subtitles | نظفي أسنانكِ |
| Räumen Sie die Sauerei weg, wenn Sie fertig sind. | Open Subtitles | نظفي هذه الفوضى بعدما تنتهين |
| Räumen Sie im Arbeitszimmer auf. | Open Subtitles | -اذهبي و نظفي مكتبي -حسناً يا سيّدي |
| Marcia, bitte mach hier sauber. | Open Subtitles | من فضلك يا ما رسيا نظفي الفوضى التي خلفها زوجي |
| Nicht weinen! mach es sauber! | Open Subtitles | لا تبكي ، نظفي فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 