"نعسانة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• müde

- Ich bin nicht müde. Ich will mir - die Blume angucken.
لست نعسانة أريد النظر إلى زهرتي

- Ich bin nicht sehr müde. Und du?
-أتعرف، لست نعسانة جداً، و أنت؟

Was auch immer geschehen wird, ich bin im Moment furchtbar müde.
مهما حدث أنا نعسانة جدا الآن

Zum Glück habe ich noch einen eigenen Kopf, der müde ist.
وأنا مسرورة أني نعسانة

Ich bin so müde.
‫وأنا نعسانة جدّاً‬

Ich bin so müde.
أنا نعسانة جداً.

Aber Predigten machen mich müde, Pater.
(و لكن المواعظ قد تكون نعسانة يا (شيبر

- Ich bin tierisch müde.
-انني نعسانة جدا يا باني

Ich bin müde.
أنا نعسانة.

Ich bin gar nicht müde.
انا لست نعسانة

Ich müde.
أنا نعسانة.