"نعلم ماذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was
• wissen

Wir müssen wissen, was er tun wird, bevor er es weiß.
نريد أن نعلم ماذا سيفعل قبل أن يعرف ماذا سيفعل

Sie können in der Blase ausgelaugt sein, denn wir wissen nicht, was Sie haben.
يمكنك أن تكوني مرهقة في هذه الفقاعة انظري, أننا لا نعلم ماذا لديك

Sie ist so was wie versehentliches Geschichtenerzählen, eine uns allen angeborene Fähigkeit.
هو عبارة عن رواية القصص الغير مقصود جمعينا ولدنا ونحن نعلم ماذا نفعل

Die meisten von uns haben nie eine so beängstigende Situation wie diese Seeleute erlebt, aber wir alle wissen, wie es ist, wenn man Angst hat.
إذًا، معظما لم يمرّ بتجربةً مماثلة ومخيفةٍ إلى هذا الحدّ الذي وجد هؤلاء البحّارة أنفسهم فيه ولكننا جميعًا نعلم ماذا يعني أن نخاف

Wir wissen also, was es unserer Gesellschaft angetan hat und all die zusätzliche Arbeit, die wir machen müssen, um unsere Autos zu finanzieren.
لذا نحن نعلم ماذا اتممنا في مجتمعنا وكل العمل اللاضافي الذي علينا القيام به لدعم سياراتنا.

Sie wissen nicht, was Ihnen jemand in die Tasse hustet, und wahrscheinlich ist es wirklich komplex, oder?
نحن لا نعلم ماذا قد نجد في كوب سعل أحدهم فيه ولذلك فالموضوع معقد للغاية

Wir hatten wirklich keine Ahnung, was während dieses Sturms passierte.
ولم نكن نعلم ماذا يحدث هناك أثناء العاصفة

Wir wissen, was, wann und wo geschehen wird, er nicht.
نعلم ماذا يفترض أن يحدث. متى وأين . هو لايعلم

Aber wir wissen nicht, was da unten ist.
نحن لا نعلم ماذا ينتظرنا بالاسفل هيا يا مايك

- Wir wissen nicht, was da abläuft. - Aber bald.
و لكننا ما زلنا لا نعلم ماذا يجرى بالداخل قريبا سوف نعرف كل شئ

Herr, wir wissen wohl, was wir sind, aber nicht, was wir werden können.
مولاي ، نحن نعلم من نحن الآن ولكننا لا نعلم ماذا سنكون فيما بعد

Wir wissen auch nicht, was passiert ist oder wie wir ihnen helfen können.
نحن لا نعلم ماذا يحدث بقدر ما نعلم كيف نساعدهم