| Du erwartest, dass ich dir glaube, dass du meine Gnade in einer Bibliothek versteckt hast? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أصدق أنك أخفيت نعمتي في مكتبة؟ |
| meine Gnade gab dem Zauberspruch seine Macht. | Open Subtitles | إن كانت نعمتي هي السبيل لتقوية التعويذة |
| Er hat meine Gnade genommen. Deshalb bin ich ein Mensch. | Open Subtitles | لقد اخذ مني نعمتي , لذلك انا انسان |
| Armes Ding. Nur meine Beseelung, meine Beseelung allein kann ihr den Schmerz nehmen. | Open Subtitles | فقط نعمتي، و نعمتي لوحدها تستطيعُ إراحتها من ألمها. |
| Die Säule ist immun gegen meine Beseelung. Sie entwickeln menschliche Emotionen. | Open Subtitles | "الرتل الخامس" منيعٌ ضدّ نعمتي بدأوا يشعرون بأحاسيس البشر |
| Nur meine Glückseeligkeit kann euch trösten. | Open Subtitles | نعمتي وحدها تستطيعُ إراحتكم. |
| Also entweder hast du meine Gnade verloren oder du hältst mich hin. | Open Subtitles | لذا, إما أنك قد فقدت نعمتي أو أنك تماطل |
| Ja, meine...meine Gnade, sie...sie wurde wiederhergestellt. | Open Subtitles | أجل, لقد عادت نعمتي إلى مكانها |
| Ich war bei Null, als du mir meine Gnade genommen hast. | Open Subtitles | لقد كنت لا شيئ عندما أخذت نعمتي |
| - meine Gnade ist Energie. | Open Subtitles | نعمتي انها طاقة |
| Für den Zauber hat er mir meine Gnade genommen. | Open Subtitles | لقد أخذ نعمتي من أجل التعويذة |
| "meine Gnade reicht dafür aus." | Open Subtitles | ! ْ -تكفيك نعمتي |
| meine Gnade. | Open Subtitles | نعمتي |
| meine Gnade ist weg. | Open Subtitles | نعمتي زالت |
| ANNA: Nur meine Beseelung kann ihr den Schmerz nehmen. | Open Subtitles | نعمتي وحدها تستطيعُ تخفيفَ ألمها. |
| Auch meine Beseelung wird deiner Tochter helfen. | Open Subtitles | أستطيعُ استخدامَ نعمتي لشفاءِ ابنتك. |
| meine Beseelung lindert ihre Schmerzen. Aber die Wirkung lässt wieder nach. | Open Subtitles | خفّفتْ نعمتي من ألمها، لكنّها ستزولُ قريباً يا (رايان). |
| Nur meine Glückseeligkeit kann euch retten. | Open Subtitles | نعمتي وحدها تستطيعُ إنقاذكم. |
| Nur meine Glückseeligkeit. | Open Subtitles | نعمتي فقط. |
| Sie hat es geschafft den Ort ausfindig zu machen, an dem der Rest meiner Gnade war. | Open Subtitles | لقد إستطاعت إستخراج مكان ما تبقى من نعمتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 