"نعمتي" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Gnade
• meine Beseelung
• meine Glückseeligkeit
• ANNA
• meiner Gnade

Du erwartest, dass ich dir glaube, dass du meine Gnade in einer Bibliothek versteckt hast?
أتتوقع مني أن أصدق أنك أخفيت نعمتي في مكتبة؟

meine Gnade gab dem Zauberspruch seine Macht.
إن كانت نعمتي هي السبيل لتقوية التعويذة

Er hat meine Gnade genommen. Deshalb bin ich ein Mensch.
لقد اخذ مني نعمتي , لذلك انا انسان

Armes Ding. Nur meine Beseelung, meine Beseelung allein kann ihr den Schmerz nehmen.
فقط نعمتي، و نعمتي لوحدها تستطيعُ إراحتها من ألمها.

Die Säule ist immun gegen meine Beseelung. Sie entwickeln menschliche Emotionen.
"الرتل الخامس" منيعٌ ضدّ نعمتي بدأوا يشعرون بأحاسيس البشر

Nur meine Glückseeligkeit kann euch trösten.
نعمتي وحدها تستطيعُ إراحتكم.

Also entweder hast du meine Gnade verloren oder du hältst mich hin.
لذا, إما أنك قد فقدت نعمتي أو أنك تماطل

Ja, meine...meine Gnade, sie...sie wurde wiederhergestellt.
أجل, لقد عادت نعمتي إلى مكانها

Ich war bei Null, als du mir meine Gnade genommen hast.
لقد كنت لا شيئ عندما أخذت نعمتي

- meine Gnade ist Energie.
نعمتي انها طاقة

Für den Zauber hat er mir meine Gnade genommen.
لقد أخذ نعمتي من أجل التعويذة

"meine Gnade reicht dafür aus."
! ْ -تكفيك نعمتي

meine Gnade.
نعمتي

meine Gnade ist weg.
نعمتي زالت

ANNA: Nur meine Beseelung kann ihr den Schmerz nehmen.
نعمتي وحدها تستطيعُ تخفيفَ ألمها.

Auch meine Beseelung wird deiner Tochter helfen.
أستطيعُ استخدامَ نعمتي لشفاءِ ابنتك.

meine Beseelung lindert ihre Schmerzen. Aber die Wirkung lässt wieder nach.
خفّفتْ نعمتي من ألمها، لكنّها ستزولُ قريباً يا (رايان).

Nur meine Glückseeligkeit kann euch retten.
نعمتي وحدها تستطيعُ إنقاذكم.

Nur meine Glückseeligkeit.
نعمتي فقط.

Sie hat es geschafft den Ort ausfindig zu machen, an dem der Rest meiner Gnade war.
لقد إستطاعت إستخراج مكان ما تبقى من نعمتي