"نغل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Bastard

Klammert sich nach all den Jahren immer noch an diesem Wort fest, ein Bastard, der sich nach einem Papi sehnt?
ما زلت تكرر هذه الكلمة بعد كلّ تلك السنين، نغل يتوق لأب له؟

Auch er, war ein Bastard eines Mannes, der in ihm nichts weiter sah als ein Biest.
هو أيضًا كان نغل لرجل لم يرَه إلّا وحش.

Ich bin übrigens ein Bastard.
بالأمس اكتشفت أنني نغل.

Auch so ein Bastard aus der alten Clique.
نغل اخر من الحارة القديمة .

Er war ein Bastard.
إنّه نغل

Ich bin ein Bastard.
نعم أنا نغل.