"نغوص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tauchen
• wir sinken

Hier befinden wir uns auf unserem ersten Tauchgang dieser Reise, und tauchen gerade ins Meer hinab.
ها نحن ذا، غطستنا الأولى في هذه الرحلة، نغوص عميقا في المحيط.

Dann tauchen wir und lassen uns nach Osten treiben.
ثم نغوص للإسفل ونترك أنفسنا لننجرف من خلاله

Also tauchen und uns von der Oberflächenströmung ziehen lassen.
..... ولذا نغوص ونترك التيار السطحى يسحبنا خلال المضيق

Wir tauchen durchs Gedächtnis des Planeten.
كما لو كنا نغوص خلال ذاكرة هذا الكوكب

Der Kontakt bricht ab, wenn wir sinken. Wünschen Sie uns Glück.
سينقطع الاتصال عندما نغوص أكثر لذا تمنوا لنا التوفيق

Du kannst dir Wale ansehen, während wir tauchen.
يمكنك ان تنظر الى الحيتان حينما نغوص

Als ich in Sydney arbeitete, programmierten wir die ganze Nacht und morgens gingen wir im Great Barrier Reef tauchen.
عندما عملت في "سيدني" كنا نكتب الرمز طوال الليل و في الصباح كنا نغوص قبالةالحاجزالمرجانيالعظيم.

Wir... wir könnten tauchen und eine zweite Reparatur versuchen.
يمكن أن نغوص ... و نحاول إصلاح المفاعل

Seit über 35 Jahren tauchen wir.
نحن نغوص منذ أكثر من 35 عاماً

"tauchen und mit der Strömung treiben."
"نغوص وننجرف مع التيار"

Wir waren tauchen. Mein Freund Mike und ich waren tauchen.
كنا نغوص، أنا وصديقي (مايك) كنا نغوص

Wir... tauchen, Captain.
-إنّنا نغوص أيّها القبطان

Warum tauchen wir?
لماذا نغوص ؟

Wir tauchen ab.
نغوص الآن.

- Wir tauchen ab!
-إنّنا نغوص

Kann es sein, dass wir sinken?
هل نغوص ؟