"نلنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir haben
• haben wir
• Wir hatten
• haben ihn

MIKEY: wir haben dich! DATA:
ـ لقد نلنا منك،يا ويلي أالعور ـ في أي طريق نتجه؟

- Aber wir haben schwere Verluste erlitten. - Ich habe mit den Stabschefs gesprochen.
لكننا نلنا خسائر فادحة بالفعل تكلمت مع القادة الملحقين عند نوراد.

(Cora) Denen haben wir es gezeigt, was, Roy?
بالتأكيد لقد نلنا منهم، أليس كذلك يا روي؟

Wissen Sie, Wir hatten hier schon genug Vertreter.
كما تعرف، أنا أريد أن أخبرك أننا قد نلنا ما فيه الكفاية من الباعة الجائلين

wir haben ihn schon wegen unerlaubtem Waffenbesitz.
لقد نلنا منه مسبقاً، بتهمة الحيازة غير المشروعة.

Die letzte Zelle war Samir. wir haben sie vernichtet.
الخلية الإرهابية الأخيرة أحبطت لقد كان سمير ، وقد نلنا منه

wir haben den Typ geschnappt, der das getan hat, okay?
والآن، لقد نلنا من الرجل الذي فعل هذا بكِ، حسناً؟

Man kann wohl mit Sicherheit sagen, wir haben sie erwischt!
أظن أنه من الآمن القول، يا سيدي الرئيس أننا نلنا منها

wir haben alles. wir haben alles. Danke, Plappermaul, alles wunderschön dargelegt.
إلى ذلك اعتقد اننا نلنا الامر نلنا منك ياثرثارة وقد افصحت بكل جمالية

Alaric, wir haben Hodge. Ruf das Rudel zurück.
ألاريك، لقد نلنا من هودج اتصل بالزمرة ودعها ترتاح

wir haben den Typen. Wir werden ihn hochnehmen. Das bedeutet, du kommst raus.
نلنا من الرجل وسنطيح به مما يعني أنك ستخرج

Gut, wir haben ihn. Jetzt haben wir eine Mahlzeit.
نلنا منه، والآن حصلنا على وجبة.

Dies ist die morgige Titelseite. LUTHOR HAT GELOGEN Endlich haben wir diesen Mistkerl.
تلك هي الصفحة الأولى غداً بالأخبار، لقد نلنا من الوغد أخيراً

Ja, ich auch. Über die Feiertage haben wir das an ihr bewiesen.
وأنا أيضًا، وقد نلنا منها شرّ منال خلال فترة الأعياد.

Wir hatten wirklich großes Glück und trafen einen sehr netten Trucker, der sich aber mit Hilfe eines Auftragskillers das Leben nah m und uns dann diesen wunderschönen Wagen hinterließ.
مع ذلك لقد نلنا بمافي الكفاية من الحظ وساعدنا سائق شاحنةلطيف في الركوب معه الذي اتضح,انه استأجر قاتل مأجور من اجل قتله

Wir hatten in letzter Zeit genug Verluste.
أجل. لقد نلنا كفايتنا من الخسارة مؤخّرا.

Wir hatten ihn, der Mistkerl hat alles gebeichtet.
لقد نلنا منه، حصلنا على كل شيئ.