Die aufgereihten Pools bilden einen Fluss bis zu unserem Haus. | Open Subtitles | بركة وراء بركة، تشكل نهرا طول الطريق لغاية منزلنا |
Wir passieren einen Fluss aus geschmolzenem Stein. | Open Subtitles | نحن نعبر نهرا من الصخورة المنصهرة. |
Ich glaube, die angemessene Metapher beinhaltet einen Fluss aus Exkrementen... und ein indianisches Wasserfahrzeug ohne jedwede Art Vortrieb. | Open Subtitles | أعتقد أن المجاز المناسب هنا يتضمن نهرا من البراز و إناء ماء كالذي كان يستخدمه سكان أميريكا الأصليين بدون أي وسيلة لتسيير هذا الماء |
Sie können einen Fluss nicht unterwerfen. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تخضع نهرا ضربا باليدين |
Ich könnte einen Fluss austrinken. | Open Subtitles | فيمكننى أن أشرب نهرا |
Ich habe einen Fluss gesehen. | Open Subtitles | رأيت نهرا. |