| 100 %. Du bist absolut mein Typ. Du bist gefährlich, begehrenswert. | Open Subtitles | أنت من نوعي المفضّل بلا شك خطير, و يمكن الحصول عليك. |
| Er ist nicht mein Typ. Das lenkt nur ab. | Open Subtitles | هو ليس من نوعي المفضّل بل طريقته تشتّتني |
| Ich habe gesagt, du bist nicht mein Typ. | Open Subtitles | قلت فقط أنّكِ لستِ من نوعي المفضّل. |
| Es ist absurd. Er ist überhaupt nicht mein Typ. | Open Subtitles | إنه أمر سخيف، ليس نوعي المفضّل |
| Danke, du bist nicht mein Typ. | Open Subtitles | شكراً لك لكنّك لستَ نوعي المفضّل |
| Sie ist gar nicht mein Typ. | Open Subtitles | بحقّك. إنها ليست نوعي المفضّل. |
| Ganz und gar nicht mein Typ. | Open Subtitles | - ليست من نوعي المفضّل إطلاقاً. |
| Lucinde ist nicht mein Typ. | Open Subtitles | لوسيند" ليست من نوعي المفضّل جسديًّا. |
| Der Inhaber ist nicht unbedingt mein Typ. | Open Subtitles | ليس المالك من نوعي المفضّل. |
| Sie sind nicht wirklich mein Typ. | Open Subtitles | ليسا من نوعي المفضّل. |
| Nein, Marty. Nein, er ist nicht mein Typ. | Open Subtitles | كلاّ يا (مارتي)، ليس نوعي المفضّل. |
| - Weil du nicht mein Typ bist. | Open Subtitles | -لأنّك لست نوعي المفضّل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 