| Du hast keine Ahnung, was für ein Mann ich wirklich bin. | Open Subtitles | لا تملكين أدنى فكرة أيّ نوع مِن الرجال أنا فعلاً |
| Dass sie erneut... weiß, was für ein Mann du wirklich bist? | Open Subtitles | بأنْ تعرف مجدّداً أيّ نوع مِن الرجال أنتَ فعلاً؟ |
| Aber zuerst... muss ich wissen, was für ein Mann Ihr seid. | Open Subtitles | يجب أنْ أعرف أيّ نوع مِن الرجال أنت |
| - Jetzt weißt du, was für eine Art von Mann dein Vater wirklich ist. | Open Subtitles | -أصبحت تعرف الآن أيّ نوع مِن الرجال والدك |
| Sie weiß nur zu gut, was für eine Art von Mann du wirklich bist. | Open Subtitles | فهي تعرف أيّ نوع مِن الرجال أنت فعلاً |
| Was für ein Mensch möchtest du sein? | Open Subtitles | أيّ نوع مِن الرجال تريد أنْ تكون؟ |
| Ich entscheide mich, was für ein Mann ich sein will. | Open Subtitles | أقرّر أيّ نوع مِن الرجال أريد أنْ أكون |
| Was für eine Art von Mann willst du sein? | Open Subtitles | أيّ نوع مِن الرجال ستكون؟ |
| Was sind Sie noch für ein Mensch, Prediger? | Open Subtitles | أي نوع مِن الرجال أنت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 