"نوع مِن الرجال" - Translation from Arabic to German

• für ein Mann
• für eine Art von Mann
• für ein Mensch

Du hast keine Ahnung, was für ein Mann ich wirklich bin.
لا تملكين أدنى فكرة أيّ نوع مِن الرجال أنا فعلاً

Dass sie erneut... weiß, was für ein Mann du wirklich bist?
بأنْ تعرف مجدّداً أيّ نوع مِن الرجال أنتَ فعلاً؟

Aber zuerst... muss ich wissen, was für ein Mann Ihr seid.
يجب أنْ أعرف أيّ نوع مِن الرجال أنت

- Jetzt weißt du, was für eine Art von Mann dein Vater wirklich ist.
-أصبحت تعرف الآن أيّ نوع مِن الرجال والدك

Sie weiß nur zu gut, was für eine Art von Mann du wirklich bist.
فهي تعرف أيّ نوع مِن الرجال أنت فعلاً

Was für ein Mensch möchtest du sein?
أيّ نوع مِن الرجال تريد أنْ تكون؟

Ich entscheide mich, was für ein Mann ich sein will.
أقرّر أيّ نوع مِن الرجال أريد أنْ أكون

Was für eine Art von Mann willst du sein?
أيّ نوع مِن الرجال ستكون؟

Was sind Sie noch für ein Mensch, Prediger?
أي نوع مِن الرجال أنت؟