"نَحتاجُ إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir brauchen

Chief, wir haben hier ein kleines Problem an der Tankstelle. Wir brauchen sofort Eure Hilfe.
سيدي، عِنْدَنا مشكله كبيره في محطةِ البنزين نَحتاجُ إلى مساعدتَكَ مباشرةً

Doch Wir brauchen Ihre Hilfe, um den Übeltäter zu finden.
على أية حال، نَحتاجُ إلى مساعدتَكَ للإكتِشاف الذي عَمِلَ هذا.

Wir brauchen Hilfe. Hier ist KLKB, hört uns jemand?
نَحتاجُ إلى مساعدةً، كْي إل كْي بي، هَلّ بالإمكان أَنْ أي واحد يَسْمعُنا؟

Wir brauchen jede Hilfe, die wir kriegen. Los.
نَحتاجُ إلى كُلّ المساعدة التي نحصل عليهّا لنَذْهبُ

Wir brauchen wohl keine Anstandsdame.
لا أَعتقدُ أننا نَحتاجُ إلى وصيفة

Wir haben einen Verletzten, Wir brauchen Hilfe!
شخص ما مصابُ. نَحتاجُ إلى مساعدةً.

Wir brauchen Hilfe.
الموافقة، نَحتاجُ إلى مساعدةً.

Helena, Wir brauchen deine Hilfe.
هيلينا، هو فقط ذلك نَحتاجُ إلى مساعدةً.

Wir brauchen dort auf der Stelle Polizisten!
نَحتاجُ إلى الجزمِ على الأرضِ فوق هناك الآن!

Und du hast Recht, Wir brauchen mehr Hilfe.
وأنت صحيح، نَحتاجُ إلى مساعدةَ أكثرَ.

Wir brauchen die Hilfe deines Vaters, und deine auch.
- نَحتاجُ إلى مساعدةَ أبّيكِ. لك أيضاً.

Wir brauchen eure Hilfe.
نَحتاجُ إلى مساعدتَكَ

Wir brauchen einen Computer.
..نَحتاجُ إلى حاسوب

Wir brauchen deren Hilfe.
نَحتاجُ إلى مساعدتَهم.

- Wir brauchen Eure Hilfe.
نَحتاجُ إلى مساعدتَكَ!