| Ich habe auf der Veranda geschlafen und am Morgen ein Taxi gerufen. | Open Subtitles | نِمتُ على السقيفةِ الجانبيةِ، وفي الصباحِ اتصلت بسيارة أجرة. |
| Ich habe mit beiden Teams geschlafen, aber, ja, der Krieg war vorbei. | Open Subtitles | حَسناً ، نِمتُ بكلتا الفرق لكن، نعم،الحربذهبت بعيداً. |
| Eine Frau, mit der ich eine Stunde vorher geschlafen habe. | Open Subtitles | أي إمرأة نِمتُ معها كان بساعةِ قبل ذلك |
| Du hast die letzten zwei Typen umgebracht mit denen ich geschlafen habe. | Open Subtitles | لقد قتلتَ آخِر شخصين نِمتُ معهُم |
| Ich schlief in seidenen Laken mit echten Spitzen dran. | Open Subtitles | نِمتُ على الشراشفِ الحريريةِ ذات النقوش الحقيقيه. |
| - Ich habe letztes Semester mit Calvin geschlafen! | Open Subtitles | - أنا نِمتُ مع كالفين بالفصل الدراسي الماضيِ! |
| Charlie, ich habe mit Typen geschlafen, die mich wie Scheiße behandelt haben. | Open Subtitles | أتعلم يا (تشارلي)، لقد نِمتُ مع أشخاص كانوا يُعاملوني بطريقة سيئة. |
| Ich hab immer so geschlafen. | Open Subtitles | نِمتُ مثل هذا دائماً. |
| Ich habe auch mit Leslie geschlafen. Als ihr Streit hattet. | Open Subtitles | نِمتُ أيضاً مَع (ليزلي)، عندما كُنْتما متخاصمين. |
| Ja, ich habe seit Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | نعم، أنا مَا نِمتُ في يومين. |
| Ich habe seit neun Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | وأنا مَا نِمتُ في تسعة أيامِ. |
| Ich hab auf dem Sofa geschlafen. | Open Subtitles | في الواقع ، نِمتُ على الأريكه |
| Du nimmst an, dass ich geschlafen habe. | Open Subtitles | أنتي تفترضي أنني قد نِمتُ. |
| Ich hab geschlafen. | Open Subtitles | - لا شيء. نِمتُ. |
| - Ich habe mit Marna geschlafen. | Open Subtitles | -لفد نِمتُ مَع (مارنا) يا (دِك ). |
| Ich hab mit ihm geschlafen. | Open Subtitles | نِمتُ مَعه. |
| L ... schon mit ihr geschlafen. | Open Subtitles | نِمتُ مَعها. |
| Und es tut mir leid, dass ich mit deinem Tierarzt schlief. | Open Subtitles | وأَنا آسفُه لأنني نِمتُ مَع طبيبكَ البيطري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 