"نِمتُ" - Translation from Arabic to German

• geschlafen
• schlief

Ich habe auf der Veranda geschlafen und am Morgen ein Taxi gerufen.
نِمتُ على السقيفةِ الجانبيةِ، وفي الصباحِ اتصلت بسيارة أجرة.

Ich habe mit beiden Teams geschlafen, aber, ja, der Krieg war vorbei.
حَسناً ، نِمتُ بكلتا الفرق لكن، نعم،الحربذهبت بعيداً.

Eine Frau, mit der ich eine Stunde vorher geschlafen habe.
أي إمرأة نِمتُ معها كان بساعةِ قبل ذلك

Du hast die letzten zwei Typen umgebracht mit denen ich geschlafen habe.
لقد قتلتَ آخِر شخصين نِمتُ معهُم

Ich schlief in seidenen Laken mit echten Spitzen dran.
نِمتُ على الشراشفِ الحريريةِ ذات النقوش الحقيقيه.

- Ich habe letztes Semester mit Calvin geschlafen!
- أنا نِمتُ مع كالفين بالفصل الدراسي الماضيِ!

Charlie, ich habe mit Typen geschlafen, die mich wie Scheiße behandelt haben.
أتعلم يا (تشارلي)، لقد نِمتُ مع أشخاص كانوا يُعاملوني بطريقة سيئة.

Ich hab immer so geschlafen.
نِمتُ مثل هذا دائماً.

Ich habe auch mit Leslie geschlafen. Als ihr Streit hattet.
نِمتُ أيضاً مَع (ليزلي)، عندما كُنْتما متخاصمين.

Ja, ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
نعم، أنا مَا نِمتُ في يومين.

Ich habe seit neun Tagen nicht geschlafen.
وأنا مَا نِمتُ في تسعة أيامِ.

Ich hab auf dem Sofa geschlafen.
في الواقع ، نِمتُ على الأريكه

Du nimmst an, dass ich geschlafen habe.
أنتي تفترضي أنني قد نِمتُ.

Ich hab geschlafen.
- لا شيء. نِمتُ.

- Ich habe mit Marna geschlafen.
-لفد نِمتُ مَع (مارنا) يا (دِك ).

Ich hab mit ihm geschlafen.
نِمتُ مَعه.

L ... schon mit ihr geschlafen.
نِمتُ مَعها.

Und es tut mir leid, dass ich mit deinem Tierarzt schlief.
وأَنا آسفُه لأنني نِمتُ مَع طبيبكَ البيطري