| - Happy Scrappy Hero Pup. | Open Subtitles | ماذا تبحثين عنه؟ هابي سكرابي, هيرو بوب؟ |
| - Happy Scrappy Hero Pup. - [ Child ] Happy Scrappy-- | Open Subtitles | هابي سكرابي, هيرو بوب هابي سكرابي |
| - Happy ist es leid, Nomad zu sein. | Open Subtitles | تعب " هابي " من الترحال |
| Wenn die Cops unsere Waffen finden, werden diese Wichser sie direkt zu Happys Tantes Haus führen. | Open Subtitles | لمنزل عمة " هابي " |
| So langsam erwärme ich mich für Happys Vorschlag. | Open Subtitles | -لقد بدأتُ استلطف فكرة (هابي ). |
| Das ist der kleine Nicky, mein Mündel von Ein Herz für Kinder. | Open Subtitles | هذا "نيكي" الصغير، عهدتي من برنامج "هابي هيلبينغ هاند". |
| Ich war bei der Adoptionsagentur Ein Herz für Kinder, und die blau-haarigen Damen waren überglücklich, mir aus der Hand zu fressen. | Open Subtitles | قمت بزيارة إلى مؤسسة "هابي هيلبينغ هاند" للتبنّي، حيث سُرّ العديد من السيدات الانتفاع من خيراتي. |
| - Happy, Happy! | Open Subtitles | -هابي)، (هابي) )! |
| - Happy, wie lange noch? | Open Subtitles | كم بقي من وقت يا (هابي)؟ |
| - Happy, jetzt. | Open Subtitles | (هابي)، علينا أن نتحرك. |
| - Happy! | Open Subtitles | - هابي |
| - Happy? Yea. | Open Subtitles | " هابي " ؟ |
| - Happy hat recht. | Open Subtitles | -كانت (هابي) محقة . |
| - Happy. | Open Subtitles | (هابي)! |
| Richard, das ist Judy Swain von der Organisation Ein Herz für Kinder. | Open Subtitles | "ريتشارد"، هذه "جودي سواين" من مؤسسة "هابي هيلبينغ هاندز". |
| Ich habe mich im Ein Herz für Kinder- Programm angemeldet. | Open Subtitles | اشتركت ضمن برنامج "هابي هيلبينغ هاند". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 