"هذان الإثنان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die beiden
• Diese beiden
• diese zwei
• die zwei
• den beiden
• diesen beiden

die beiden Männer könnten sich genauso gut küssen. Gibt es keine Möglichkeit, komfortabel, sicher und mit Stil zur Arbeit zu gelangen?
قد يكون هذان الإثنان يُقبلان بعضهما هل هناك طريقة للذهاب للعمل بأريحية وأسلوب أرقى؟

Wenn die beiden ihre schwitzigen Pfoten für eine halbe Sekunde voneinander lassen, erkläre ich es.
حسناً ، لو أن هذان الإثنان يبقيان قبضاتهم ذات العرق بعيداً عن بعضهم لنصف ثانية سأوضح

- Diese beiden wollen Euch sehen. - Ich bin spät dran. Was wollt ihr?
. هذان الإثنان يريدون رؤيتك ، سيدى . أنا متأخر

Diese beiden zeigen mir nur, dass sie mysteriöse, gefährliche Typen sind, die in mein Apartment einbrechen können.
هذان الإثنان يريدان فقط ان يظهرا لي أنهما من النوع الغامض والخطير الذي بمقدوره اقتحام شقتي

Du stammst aus einer besseren Gesellschaft, als diese zwei anderen Idioten.
أنتَ تَأتي مِن مكانٍ أفضَل مِن هذان الإثنان السافِلان

Irgendwo in diesen Büchern, werden diese zwei verbunden.
في مكان ما بهذه الكتب، هذان الإثنان متصلان

Wie dem auch sei, die zwei gehören bestraft.
على الرغمِ من ذلك علينا مُعاقبَة هذان الإثنان

Ich hatte schon so ein Gefühl bei den beiden.
راودني شعور سيء تجاه هذان الإثنان.

Wir können unseren ersten Streit nicht wegen diesen beiden Schwachköpfen haben.
لا يمكننا أن نحظي بأول شجار بيننا حول هذان الإثنان

Dem stimme ich bei. Etwas anderes hat die beiden getötet.
أنا أظنّ بأنّ شيئاً آخر قتل هذان الإثنان

die beiden haben versagt dir etwas sagen.
بالإضافة، هذان الإثنان فشلا بإخباركِ شيئاً

Hicks, die beiden sind Torfköpfe.
هيكوب، هذان الإثنان يملكان رأس خراف لكن عليك الإعتراف

Also, woher kennen sich die beiden?
لذا ، كيف يعرف هذان الإثنان بعضهم البعض ؟

Aber vor allem sind es Diese beiden. Ist es nicht so, Norman?
و لكن في العادة هذان الإثنان اشدنا شذوذاً , اليس كذلك يا نورمان ؟

Diese beiden wurden erwischt, als sie unseren Nachschub überfielen.
هذان الإثنان قُبض عليهم أثناء قيادتهم كمين يستهدف أحد قوافل مؤننا.

Wenn Diese beiden eine Affäre gehabt hätten, hätten wir das in der Untersuchung herausgefunden.
إن كان هذان الإثنان على علاقة غرامية كنا لنكتشفها مسبقا في تحقيقنا

Aber ich werde herausfinden, warum Diese beiden starben.
لكنني سأكتشف لماذا مات هذان الإثنان

Ich kann diese zwei sich den ganzen Tag lang küssen lassen, wenn es sein muss.
يمكنني جعل هذان الإثنان يقبلان بعضهما لطول اليوم لو أردت

Ich tue gar nichts, bevor diese zwei nicht verdammt nochmal verschwinden.
لن أفعل أي شيء، مالم ...يخرج هذان الإثنان من هنا

diese zwei Sachen sind fast nie zur selben Zeit verfügbar.
هذان الإثنان ربما لا يظهران في نفس الموسم

Wir denken, dass die zwei Sie in irgendeiner Art im Visier haben.
حسنا، نظن هذان الإثنان ربما يكونان يستهدفانك بطريقة ما

Findet es noch jemand merkwürdig, dass die zwei jetzt gute Freunde sind?
الا يظن أحد آخر أنه من الغريب أن هذان الإثنان أصبحا رفيقين ؟

Dank den beiden werde ich Weizengras kacken.
سأقوم بتغوط العشب الرطب مع هذان الإثنان

Sie beerdigte ihn und nahm einen anderen Mann und... ich wurde von diesen beiden armen Menschen großgezogen.
دفنته وواعدت رجلاً آخر,و... وتربيت من هذان الإثنان المثيران للشفقة