"هذا أهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das ist das Wichtigste
• Das ist der wichtigste
• Das ist die wichtigste

Sie wollen Ihre Familie beschützen, denn Das ist das Wichtigste.
تريد أن تقوم بحماية عائلتك لأنه في نهاية الأمر هذا أهم شيء في العالم

Das ist das Wichtigste Zauberer-Artefakt. Er kann alles.
هذا أهم آثر بالنسبة للسحرة، بإمكانه فعل أي شئ.

Lieber Gott, Das ist das Wichtigste Gebet meines Lebens.
إلهى الرحيم هذا أهم دعاء فى حياتى

Das ist der wichtigste Anruf, den du je hattest. Das verspreche ich dir.
أقسم لك أن هذا أهم اتصال هاتفي تلقيته قط

Danke. Alles, was ich sage, ist, Das ist der wichtigste Film in deiner Karriere.
كلّ ما أقوله، أن هذا أهم فيلم في مسيرتك الفنية

Das ist die wichtigste Lektion, die ich dir erteilen kann.
هذا أهم درس يمكن أن أعلمه

Das ist das Wichtigste. Wir wollen, dass er sein Handy benutzt.
هذا أهم شيئ ، نريده أن يستعمل هاتفه

- Das ist das Wichtigste im Leben, Gene.
جين هذا أهم شيء

Hier ist der sicherste Ort für mich und Das ist das Wichtigste, oder?
و هذا أهم شيء ، صحيح ؟

Das ist das Wichtigste, was mir je im Leben passiert ist.
هذا أهم شئ حدث لي في حياتي

- Das ist das Wichtigste, oder?
هذا أهم شئ ، صحيح

Das ist das Wichtigste, das ich euch beibringen kann.
هذا أهم شيء قد أعلمكم إياه.

Das ist das Wichtigste auf der Welt.
هذا أهم شيء في العالم

Also, Bambini, Das ist der wichtigste Teil des Reptilien-Raums.
الآن يا أطفال، هذا أهم قسم في غرفة الزواحف.

Das ist der wichtigste Tag des Jahres für uns.
هذا أهم يوم بالعام بالنسبة إلينا.

- Das ist der wichtigste Tag, meines Lebens! - Ich habe dir nur einen Gefallen getan.
هذا أهم يوم في حياتي _ لقد كنت اسدي لكِ خدمة _

Das ist der wichtigste Tag des Jahres.
هذا أهم يوم في السنه

Hier drüben! Das ist die wichtigste Frage. Mr. Stansel?
هذا أهم سؤال.