"هذا الرجل هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dieser Mann hier
• Dieser Typ hier
• diesen Kerl hier
• den Mann da
• der Mann hier

Ich will, dass ihr euch diesen Mann alle gut anseht, denn Dieser Mann hier....
الآن، أريدكم جميعا أن تلقو نظرة جيدة لهذا الرجل، لأن هذا الرجل هنا

Was macht Dieser Mann hier am Tatort?
هل لي أن أذكرك بأن هذا مسرح جريمة ؟ ما الذى يفعلة هذا الرجل هنا ؟

Dieser Mann hier... wird sie morgen Abend beim Homecoming Game umbringen.
هذا الرجل هنا سيقتلها ليلة غد في مباراة العودة

Dieser Typ hier wurde von uns angeworben.
هذا الرجل هنا جندناه

Ich setze 500 Mäuse auf diesen Kerl hier.
سأراهن بـ 500 دولار على هذا الرجل هنا

den Mann da.
هذا الرجل هنا

Hoffentlich habt ihr Kids einen Grund uns raus zuwinken, weil Dieser Mann hier ein Bundesagent ist und ich?
آمل حقا يا شباب أن يكون لديكم مبرر مقنع لإيقافنا لأن هذا الرجل هنا عميل فيدرالي وأنا؟

Er hat weit mehr getan, Captain. Dieser Mann hier war mein Partner.
أكثر من عمله بكد حضرة النقيب هذا الرجل هنا كان بمثابة شريكي

Aber Dieser Mann hier ist ein Christ.
و لكن هذا الرجل هنا ...نصراني و قد كتب أنه لكي تؤمن

Hat Dieser Mann hier kopiert?
هل كان هذا الرجل هنا ونسخها شيء؟

- Was macht Dieser Mann hier?
مالذي يفعله هذا الرجل هنا ؟

Dieser Mann hier Leland Gaunt...
هذا الرجل هنا ليلاند غونت

Nun, Jungs, hören Sie zu. Dieser Mann hier,
الآن، أنصتوا هذا الرجل هنا

Was macht Dieser Mann hier! ?
ما الذي يفعله هذا الرجل هنا ؟

Dieser Mann hier ist mein Großvater.
هذا الرجل هنا إنه جدي.

Dieser Mann hier, wer ist das?
هذا الرجل هنا ...

Dieser Typ hier ... schlug seine Frau halb tot.
هذا الرجل هنا... ضرب زوجته حتى الموت.

Also, niemand weiß, dass Sie diesen Kerl hier haben, hmm?
لذا لا احد يعرف ان لديك هذا الرجل هنا

Haben Sie diesen Kerl hier gesehen?
أرأيت هذا الرجل هنا ؟

- Ma'am, der Mann hier sagt... Ja, ja.
-يا سيدتي هذا الرجل هنا