"هذا الوجه الجميل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dieses hübsche Gesicht
• dein hübsches Gesicht
• dieses schöne Gesicht

Ich fände es schlimm, wenn dieses hübsche Gesicht verunstaltet würde.
ولا أريد أن يصيب هذا الوجه الجميل مكروه.

Falls du ihn fertigmachst, lass dieses hübsche Gesicht übrig.
اترك لي هذا الوجه الجميل ، هلا فعلت ؟

Weil du dieses hübsche Gesicht nicht ruinieren willst.
لأنك لا تريد أن تفسد هذا الوجه الجميل

Du bist bald 20, Alice. dein hübsches Gesicht bleibt dir nicht ewig.
عما قريب ستبلغين العشرين هذا الوجه الجميل لن يدوم للأبد

Ich sagte doch, dass du dich nicht in dein hübsches Gesicht schlagen lassen sollst.
قلت لكي لا تدعي أي شخص يضرب هذا الوجه الجميل جدا

Außer m o i. Nichts bedeckt dieses schöne Gesicht.
ماعدا أنا لا شيء يغطي هذا الوجه الجميل

Um dieses schöne Gesicht zerfallen zu sehen.
لتشاهدي هذا الوجه الجميل وهو ينهار...

Wir wollen dieses hübsche Gesicht nicht verstümmeln.
آخر ما نريده هو جرح هذا الوجه الجميل

. Wir wollen dieses hübsche Gesicht nicht entstellen.
حتى لا أشوه هذا الوجه الجميل

Es wäre solch eine Schande, Diego, dieses hübsche Gesicht neu zu gestalten.
(دييجو)، سيكون مؤسفًا جدًّا أن أشوّه هذا الوجه الجميل.

dieses hübsche Gesicht gehört Wayne Randall.
هذا الوجه الجميل (ينتمي لـ (واين راندل

Na komm, zeig mir dein hübsches Gesicht.
دعيني أرى. دعيني أرى هذا الوجه الجميل.