| Wenn das wirklich die Waffe ist, die mich für die Ewigkeit wegsperren kann, warum gibst du sie mir dann? | Open Subtitles | طالما هذا حقًّا هو السلاح الكفيل بحبسي أبد الآبدين -فلمَ تسلّمني إيّاه؟ |
| Würdest du das wirklich für mich tun? | Open Subtitles | تفعل هذا حقًّا لي؟ |
| Jeremy einmal, aber wollen wir das wirklich jetzt zur Sprache bringen? | Open Subtitles | قتلت (جيرمي) مرّة، لكن هل سنناقش هذا حقًّا الآن؟ |
| Glaubst du, dass es wirklich klappt? Dass wir irgendwann mal etwas wie Frieden finden in dieser Stadt? | Open Subtitles | أتظنّ هذا حقًّا سينجح وننعم أخيرًا بسلام ظاهريّ في هذه المدينة؟ |
| Ist es wirklich so gewesen? | Open Subtitles | هل هذا حقًّا ما حدث؟ |
| Wir werden das wirklich machen. | Open Subtitles | سنفعل هذا حقًّا! |
| Wow, ich mache das wirklich. | Open Subtitles | -أجل، لقد فعلت هذا حقًّا . |
| Du bist es. Ich kann nicht fassen, dass du es wirklich bist. | Open Subtitles | "هذا أنت، لا أصدّق أن هذا حقًّا أنت" |
| Du bist es wirklich. | Open Subtitles | هذا حقًّا أنت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 