| Das ist mein Freund Jack. Er wird nächste Woche heiraten. - Herzliches Beileid. | Open Subtitles | هذا صديقي جاك ، وسوف يتزوج الأسبوع القادم |
| - Tom. Das ist mein Freund... - Joel Stephens. | Open Subtitles | توم مرحبا هذا صديقي جويل ستيفنس رثاء السيكادا هو كتابي المفضل على الاطلاق |
| - Wie geht's dir? - Toll! Das ist mein Freund Ryan, von dem ich euch erzählt hab. | Open Subtitles | بخير مرحبًا, جميعكم, هذا صديقي ريان الذي اخبرتكم عنه |
| Jeremiah, Das ist mein Freund Isaac Davis. Hi. | Open Subtitles | "جيرمياه" هذا صديقي "آيزاك دايفس" - مرحباً. |
| Das ist mein Kumpel John Grant. Ihr könnt ihn jederzeit reinlassen. | Open Subtitles | هذا صديقي جون غرانت استقبلوه في أي وقت |
| Adele, Das ist mein Freund, David Lyons. | Open Subtitles | أديل ، هذا صديقي العزيز ، ديفيد ليون. |
| Mama, warte, Das ist mein Freund, Bartokai. | Open Subtitles | أمي هذا صديقي جاتوكاي جاتوكاي هذه أمي |
| Ross, Das ist mein Freund OID, LoweII, von den Straßen! | Open Subtitles | روس، هذا صديقي القديمُ، لويل، مِنْ الشوارعِ! |
| - Mutter, Das ist mein Freund, Yu Hygua. | Open Subtitles | أمي ، هذا صديقي يو هيوجا أوه ، نعم |
| Ich bin Penny. Das ist mein Freund, Sheldon. | Open Subtitles | مرحبا, أنا بيني و هذا صديقي شيلدون |
| Das ist mein Freund Aramis, ebenfalls ein Musketier. | Open Subtitles | هذا صديقي "آراميس", وهو يكون أيضاً من الفرسان. |
| Apropos entmenschlichende Drogen, Das ist mein Freund Puck. | Open Subtitles | بالحديث عن المخدرات المهينة للبشرية، هذا صديقي "بوك". |
| Das ist mein Freund, Mr. Hyde. | Open Subtitles | هذا صديقي السيّد هايد |
| Daddy, Das ist mein Freund, Bobby Drew. | Open Subtitles | ابي هذا صديقي الحميم بوبي درو |
| Das ist mein Freund, ein junger Student. Daniel LaRusso. | Open Subtitles | هذا صديقي وتلميذي "دانيال لاروسو" |
| - Das ist mein Freund, Billy. - Hi. Ich bin voll im Arsch. | Open Subtitles | هذا صديقي بيلي مرحبا أنا محطم |
| Das ist mein Freund Luke. - Wie geht es denn so? - Danke, sehr gut. | Open Subtitles | أهلا أمي, هذا صديقي لوك |
| Das ist mein Freund Gordon, Designredakteur von "House Garden". | Open Subtitles | هذا صديقي (جوردون) إنه المصمم لـ"هاوس آند جاردن" |
| Das ist mein Kumpel Billy Rosewood. Jenny Summers. | Open Subtitles | "هذا صديقي "بيلي روز وود "هذه "جيني سمرز |
| Das hier ist mein Freund. Er gehört zu mir. | Open Subtitles | هذا صديقي , و هو معي |
| - Das, mein Freund, das wird... | Open Subtitles | - هذا صديقي سيـ |
| - das ist mein guter Freund Stuart. | Open Subtitles | . (حسنٌ , هذا صديقي المفضل (ستيوارت - (مرحباً , (ستيوارت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 