"هذا لا يفاجئني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das überrascht mich nicht

- Major Burns ist unzufrieden. - Das überrascht mich nicht.
ـ الرائد بيرنز غير راض بالمرة ـ هذا لا يفاجئني

BG: Das überrascht mich nicht, wegen -- (Applaus) -- wegen der Geschichte, die Sie erzählt haben.
ب.ج. : هذا لا يفاجئني بسبب -- (تصفيق) -- بسبب القصة التي أخبرتها.

- Das überrascht mich nicht.
هذا لا يفاجئني. أؤمن به.

Das überrascht mich nicht. Viel Glück, Marie.
هذا لا يفاجئني حظ موفق

Das überrascht mich nicht.
هذا لا يفاجئني بتاتاً

Das überrascht mich nicht.
هذا لا يفاجئني.

Nein. Das überrascht mich nicht.
لا هذا لا يفاجئني

Das überrascht mich nicht. Jordan ist eine ziemliche Verführerin...
هذا لا يفاجئني فجوردان فاتنة

- Das überrascht mich nicht.
هذا لا يفاجئني حسنا...

- Das überrascht mich nicht.
هذا لا يفاجئني

Das überrascht mich nicht.
هذا لا يفاجئني