| Es ist eine Rockoper im Stil meines Buchs. Das wolltest du haben. | Open Subtitles | إنها أوبرا روك بنفس أسلوب كتابي, هذا ما أردته |
| Ich dachte, Das wolltest du auch. | Open Subtitles | وظننت أن هذا ما أردته أنت أيضاً |
| - ...wollte ich nicht. - Das tat ich für dich! | Open Subtitles | ألم يكن هذا ما أردته , لقد فعلت هذا من أجلك |
| Dass du mich mit einem adoptierten Kind überrascht wollte ich nicht. | Open Subtitles | أنت الذي تفاجئني مع طفل تبنّيته ألم يكن هذا ما أردته , لقد فعلت هذا من أجلك |
| Sie versuchen das Feuer zu löschen! Das wollte ich nicht! | Open Subtitles | إنهم يحاولون إطفاء النار ليس هذا ما أردته |
| Lassen Sie sich die Haare schneiden. | Open Subtitles | هذا ما أردته |
| Nun sag schon ja. Das wolltest du doch immer. | Open Subtitles | قولي أجل وحسب، هذا ما أردته دوما، صحيح؟ |
| Nun, Das wolltest du doch immer. | Open Subtitles | حسناً، هذا ما أردته دائماً |
| - Das wolltest du, oder? - Milch. | Open Subtitles | هذا ما أردته ، حسناً حليب |
| - Das wolltest du immer! | Open Subtitles | - هذا مُدهش هذا ما أردته دائماً |
| - Das wolltest du so. | Open Subtitles | هذا ما أردته أنت |
| - Aber Das wolltest du doch, oder? | Open Subtitles | -لكن هذا ما أردته ، صحيح. |
| Zehenschneider, das wollte ich nicht. | Open Subtitles | ليس هذا ما أردته ياقاطع الاصابع |
| Darüber wollte ich mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | هذا ما أردته الحديث معك بشأنه. |
| Mehr wollte ich nie werden. | Open Subtitles | هذا ما أردته دوماً، لا شيء آخر |
| Wenn ich Das wollte, wäre ich mit Spike zusammen. | Open Subtitles | لو كان هذا ما أردته لكنت واعدت سبايك |
| Genau das wollte ich! | Open Subtitles | - هذا ما أردته - هل أنت متأكدة؟ |
| Lassen Sie sich die Haare schneiden. | Open Subtitles | هذا ما أردته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 