das tue ich, wenn ich nichts zu Papier kriege. | Open Subtitles | هذا ما أفعله حينما لا أتمكن من الكتابة على الورق. |
Ich weiß, dass ich kein krasser Agent bin wie May oder Ward, aber das tue ich nun mal! Sie können mich nicht einfach von dieser Mission ausschließen. | Open Subtitles | ولكن هذا ما أفعله دوماً لايُمكنكِ أن تطرديني من هذه العملية بهذه البساطة |
Ich sagte, ich kläre das. Das mache ich. | Open Subtitles | أخبرتك، سوف أنهي المسألة، هذا ما أفعله.. |
Ich packe die Windeln wieder dahin, wo sie hingehören. Das mache ich. | Open Subtitles | أنا أضع الحفاضات في مكانها ، هذا ما أفعله |
Ich knall ein, zwei Leute ab Das ist mein Lebensstil | Open Subtitles | ♪ آخذ حياة واحدة أو اثنين , هذا ما أفعله ♪ |
Nein. So mache ich das sonst immer. | Open Subtitles | .. كلاّ، هذا ما أفعله دائماً |
Das mach ich schon. Dein blöder Mann hat ja Geld. | Open Subtitles | هذا ما أفعله دائما لديك معتوها تنساقين وراؤه |
So mach ich das... Glühwürmchen fangen. | Open Subtitles | هذا ما أفعله أمسك الحشرات المضيئة |
Ich beantworte selten Fragen, das tue ich. | Open Subtitles | أنا نادرا ما أجيب على الأسئلة هذا ما أفعله |
Tom sagte, du arbeitest in der City. - Das stimmt. das tue ich. | Open Subtitles | لقد قال لي "توم" أنك تعملين في المدينة نعم, هذا ما أفعله |
Ich suche nach ihr, das tue ich hier. | Open Subtitles | إنني أبحث عنها، هذا ما أفعله هنا |
Ich sage die Wahrheit. das tue ich von nun an. | Open Subtitles | أنا أقول الحقيقة هذا ما أفعله الآن |
das tue ich immer bei der Beerdigung eines Officers. Warum? | Open Subtitles | .هذا ما أفعله دائمًا في جنازة الضبّاط |
Ja, Das mache ich gerade, aber das braucht ein bisschen Zeit. | Open Subtitles | - نعم - هذا ما أفعله سيستغرق هذا بعض الوقت |
Aber fürs Protokoll, ich nenne meine Jogginghosen Weitermacher, denn Das mache ich, wenn ich sie trage. | Open Subtitles | ولكن للتسجيل هذا ما أفعله والآن ننتقل للنشرة الجوية |
Das mache ich, wenn ich etwas Dampf ablassen will, okay? | Open Subtitles | هذا ما أفعله عندما أرغب في التنفيس عن غضبي, حسنا؟ |
Das bin ich, Grandpa. Das mache ich, wenn ich nicht hier arbeite. | Open Subtitles | هذا أنا يا جدي و هذا ما أفعله عندما لا أعمل هنا |
Und ich weiß, dass ich mehr Respekt haben muss... vor dem emotionalen Eigentum einer anderen Frau... und ich weiß, dass ich Sex als eine Bestätigung genutzt habe, denn Das mache ich nunmal, | Open Subtitles | وأعلم أن علي إمتلاك أحترام أكبر للممتلكات العاطفية للنساء الأخريات وأعلم أنني أستعمل الجنس للتشريع لأن هذا ما أفعله |
Das ist mein Job. Das ist mein Job. | Open Subtitles | إن هذا ما أفعله، إن هذا ما أفعله |
Das ist mein Beruf. Möchtest du dich setzen, Mom? | Open Subtitles | أجل, إلى حدٍ كبير, هذا ما أفعله. |
Schreiben Sie alles auf. So mache ich das auch immer. | Open Subtitles | أكتبيها، هذا ما أفعله. |
Das mach ich. | Open Subtitles | هذا ما أفعله , لكن إذا هذا يجعلني أخرج عن السيطرة |
So mach ich das... Glühwürmchen fangen. | Open Subtitles | هذا ما أفعله أمسك الحشرات المضيئة |