"هذه الأشياء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Dinge
• so was
• die Dinger
• das alles
• die Sachen
• diesen Dingern
• dieser Dinge
• sowas
• dieser Dinger
• diese Sachen
• so etwas
• diesen Dingen
• die Dinge
• diesem Zeug
• ist das

All diese Dinge passieren die ganze Zeit. Sie machen diese Voraussagen.
و هذه الأشياء تحدث طيلة الوقت. دائماً تقومون بهذه التنبؤات.

Und alle diese Dinge geben mir soviel Freude und Spannung und Staunen.
وكل هذه الأشياء بالنسبة لي تعطي نوعا من البهجة والإثارة والدهشة.

Sie haben Glück. ich kenne mich besser mit so was aus als die meisten bei uns.
هذا من حظك , لأنى أكثر خبره فى هذه الأشياء من أى شخص على كوكبى

Offenbar können die Dinger sie genau so schnell abgeben, wie sie sie stehlen.
على ما يبدو، هذه الأشياء يمكنها إستنفاذ الطاقة بنفس سرعة إمتصاصهم إليها

das alles ist einzigartig menschlich und all dies summiert sich zur Vorstellung eines Gewissens.
فكل هذه الأشياء مختصة بالأنسان فقط وهذه كلّها تضاف إلى فكرة الضمير .

Das ist nicht deine Schuld, sondern meine. Ich habe all die Sachen gemacht, nicht du.
إنه ليس بخطئك ، إنه خطئي لقد فعلت هذه الأشياء ، أنت لم تفعلها

diese Dinge liegen nicht immer dort, aber sie landen früher oder später dort.
ولكن هذه الأشياء لا تبقى في مركز الجذب، بل تنجذب لهذا المركز.

Danach gründete ich Hanson Robotics, wo diese Dinge für eine Massenproduktion entwickelt worden.
وبعد ذلك أنشأت هانسون للروبوتات، التي كانت تطوّر هذه الأشياء للتصنيع الشامل.

Ich weiß, es trifft dich hart, aber diese Dinge neigen dazu, zu passieren, besonders Agenten.
انظر, أعلم انك تتقبل الامر بصعوبة لكن هذه الأشياء تحدث عادة خصوصاً مع الوكلاء

Man kann diese Dinge nicht beschleunigen. Das ist das einzig Wahre.
لا يمكنكَ إستعجال هذه الأشياء هذا هو ما عليه الحال

Weißt du, bis heute dachte ich, dass so was nur anderen passiert.
أتعلم حتى ظهيرة هذا اليوم فكرت أن هذه الأشياء تحدث للآخرين

So in der Art. Gehen Sie aber durch die Straßen von Indien und China, dann sehen so was hier.
شيء كهذا. إذا ذهبت لشوارع الهند والصين فسوف ترى مثل هذه الأشياء.

Du sagtest doch, die Dinger wirken nur 4 Stunden.
أعتقدت أنك قلت هذه الأشياء لا تدوم أكثر من أربع ساعات.

- Nein, ich mag die Dinger nicht. - Aber ich habe ein Segelboot in Granville.
هذه الأشياء لا تعجبني كثيرا لدي مركب شراعي، في غرانفيل

Und das alles hier unten ist ein Museum und ein Konzept für eine sehr schicke Einfahrt für Autos.
كل هذه الأشياء في الأسفل هي متحف، وفكرة لدخول السيارات الفارهة.

Und ich kann die Sachen nicht zurückgeben, wenn sie voller Entenbrocken sind.
ولايمكني إعادة هذه الأشياء لو كان هناك أجزاء من البط عليهم

Erstens ist es der Name meiner Rockband und zweitens, weil mich die Konfrontation mit diesen Dingern gezwungen hat, ein Erfinder zu werden.
رقم واحد ، هو اسم فرقة الروك المفضلة لي ، والثاني، لأن مواجهة هذه الأشياء اجبرتني على أن اصبح مخترعا.

Vielleicht ist unser Universum einfach eines dieser Dinge, die von Zeit zu Zeit passieren.
ربما كان كوننا أحد هذه الأشياء التي تحدث من مرة إلى أخرى.

Warum ist es nicht gut, sich über sowas Gedanken zu machen?
لماذا ليس من الجيد إمعان النظر في هذه الأشياء ؟

Sie sagen also, dass sie eines dieser Dinger zu eurem Haus schickten?
إذا أنت تقول أنهم أرسلوا واحدة من هذه الأشياء إلى بيتك؟

Und wir lieben es , denn ich liebe das Bauen nun, weil wir sehen, wie diese Sachen tatsächlich passieren.
وإننا نحب هذا، لأنني أحب البناء الآن، لأننا نراقب هذه الأشياء فعلا تحدث.

Ich hatte keine Zeit, auch noch auf so etwas zu achten.
أنا خائفة ألا يكون لدي الوقت لتدوين مثل هذه الأشياء

Aber man lernt auch von diesen Dingen, die einem passieren.
ولكنكم تتعلمون دروسا من هذه الأشياء التي تحدث لكم.

Ich meine, ich weiß wie die Dinge zwischen uns im Moment stehen, aber ich bin...
أقصد أن هذه الأشياء عادية بيننا الآن و لكنني لن أتخلى عنك بسهولة، حسناً؟

Die Leute kommen aus der ganzen Welt wegen diesem Zeug.
تعلمين ، الناس تأتي من كل أنحاء لبعلبم لتأخذ هذه الأشياء

OK, Mike. Sehen Sie sich das mal an. Nie im Leben ist das Ding lebendig.
أريدك أن تلقي نظرةـ لأن لا توجد طريقة لتكون هذه الأشياء على قيد الحياة