| - Bist du sicher, dass Diese Koordinaten stimmen? | Open Subtitles | هل أنت واثقة من أن هذه الإحداثيات صحيحة؟ |
| Sicher, dass Diese Koordinaten stimmen? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة بشأن هذه الإحداثيات ؟ |
| - Diese Koordinaten... 14-27-14. | Open Subtitles | هذه الإحداثيات 14, 27, 14 |
| (Cyrus) Ich gebe die Koordinaten ein und sende ein Signal nach Hause. | Open Subtitles | أضع هذه الإحداثيات في جهاز إرسالي وأرسل بها إشارة لكوكبي |
| die Koordinaten sind in Kalifornien! | Open Subtitles | هذه الإحداثيات في ولاية كاليفورنيا |
| Schicken wir einen Raptor zu den Koordinaten, die die Zylonin uns gegeben hat. | Open Subtitles | حسناً , لنقوم بإرسال (رابتور) إلى هذه الإحداثيات التى أعطاها لنا السيلونز |
| Dringende Bestellung. Schickt sofort Chili, Speck oder Nitrat zu diesen Koordinaten: | Open Subtitles | طلب عاجل لإرسال الدعم الجويّ أو قصف هذه الإحداثيات |
| Sie gab mir Diese Koordinaten... | Open Subtitles | أعطتني هذه الإحداثيات |
| Diese Koordinaten machen keinen Sinn. | Open Subtitles | هذه الإحداثيات غيرُ منطقية |
| Diese Koordinaten haben eine Bedeutung. | Open Subtitles | هذه الإحداثيات تعني شيئاً. |
| Diese Koordinaten... sie sind östlich von Bermuda. | Open Subtitles | ...هذه الإحداثيات إنها شرق برمودا |
| Und wohin führen die Koordinaten? | Open Subtitles | ولكن أين تؤدى هذه الإحداثيات , إذاً ؟ |
| die Koordinaten für den Satelliten. | Open Subtitles | ركزوا القمر الصناعي على هذه الإحداثيات |
| Können Sie die Koordinaten wiederholen. | Open Subtitles | أيمكنك تكرار هذه الإحداثيات ؟ |
| Geben Sie mir die Koordinaten. | Open Subtitles | - أعطني هذه الإحداثيات |
| Smith, haben Sie die Koordinaten? | Open Subtitles | هل هذه الإحداثيات يا (سميث)؟ |
| Laut den Koordinaten sollte Titan genau hier sein. | Open Subtitles | هذه الإحداثيات تقول أن "تايتن" يجب أن يكون هنا. |
| Wir nähern uns den Koordinaten. | Open Subtitles | اقترب من هذه الإحداثيات |
| Wenn Sie wissen, wo der Schlüssel ist, dann bringen Sie ihn zu diesen Koordinaten. | Open Subtitles | إن كنت تعلم مكان المفتاح فخذه إلى هذه الإحداثيات |
| Unsere Navy SEALs haben Genehmigung von eurer Regierung, sich auf eine Invasion Außerirdischer vorzubereiten, die, wie wir glauben, in circa 60 Minuten an diesen Koordinaten stattfinden wird. | Open Subtitles | للاستعداد لغزو فضائي و الذي نعتقد أنه سيحدث في هذه الإحداثيات خلال 60 دقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 