"هذه الإحداثيات" - Traduction Arabe en Allemand

• Diese Koordinaten
• die Koordinaten
• den Koordinaten
• diesen Koordinaten

- Bist du sicher, dass Diese Koordinaten stimmen?
‫هل أنت واثقة من أن ‫هذه الإحداثيات صحيحة؟

Sicher, dass Diese Koordinaten stimmen?
هل أنتِ واثقة بشأن هذه الإحداثيات ؟

- Diese Koordinaten... 14-27-14.
هذه الإحداثيات 14, 27, 14

(Cyrus) Ich gebe die Koordinaten ein und sende ein Signal nach Hause.
أضع هذه الإحداثيات في جهاز إرسالي وأرسل بها إشارة لكوكبي

die Koordinaten sind in Kalifornien!
هذه الإحداثيات في ولاية كاليفورنيا

Schicken wir einen Raptor zu den Koordinaten, die die Zylonin uns gegeben hat.
حسناً , لنقوم بإرسال (رابتور) إلى هذه الإحداثيات التى أعطاها لنا السيلونز

Dringende Bestellung. Schickt sofort Chili, Speck oder Nitrat zu diesen Koordinaten:
طلب عاجل لإرسال الدعم الجويّ أو قصف هذه الإحداثيات

Sie gab mir Diese Koordinaten...
أعطتني هذه الإحداثيات

Diese Koordinaten machen keinen Sinn.
هذه الإحداثيات غيرُ منطقية

Diese Koordinaten haben eine Bedeutung.
هذه الإحداثيات تعني شيئاً.

Diese Koordinaten... sie sind östlich von Bermuda.
...هذه الإحداثيات إنها شرق برمودا

Und wohin führen die Koordinaten?
ولكن أين تؤدى هذه الإحداثيات , إذاً ؟

die Koordinaten für den Satelliten.
ركزوا القمر الصناعي على هذه الإحداثيات

Können Sie die Koordinaten wiederholen.
أيمكنك تكرار هذه الإحداثيات ؟

Geben Sie mir die Koordinaten.
- أعطني هذه الإحداثيات

Smith, haben Sie die Koordinaten?
هل هذه الإحداثيات يا (سميث)؟

Laut den Koordinaten sollte Titan genau hier sein.
هذه الإحداثيات تقول أن "تايتن" يجب أن يكون هنا.

Wir nähern uns den Koordinaten.
اقترب من هذه الإحداثيات

Wenn Sie wissen, wo der Schlüssel ist, dann bringen Sie ihn zu diesen Koordinaten.
إن كنت تعلم مكان المفتاح فخذه إلى هذه الإحداثيات

Unsere Navy SEALs haben Genehmigung von eurer Regierung, sich auf eine Invasion Außerirdischer vorzubereiten, die, wie wir glauben, in circa 60 Minuten an diesen Koordinaten stattfinden wird.
للاستعداد لغزو فضائي و الذي نعتقد أنه سيحدث في هذه الإحداثيات خلال 60 دقيقة