"هذه الساق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Bein
• dieses Bein
• dein Bein

Ihr schuldet mir noch was für das Bein. Vielen Dank, Schwester.
أنتم لا تدفعون لي على هذه الساق شكراً، يا سكر

Ich hätte das Bein ja mittlerweile aufgegeben, denkst du nicht auch?
أعتقد بأن هذه الساق قضية خاسرة اليس كذالك ؟

Weist du, das Bein ist nur Haut und Knochen.
هذه الساق هي مجرد عظام وجلد ، أنت تعرف.

Wir brauchen eine vaskuläre Beratung, denn sie schwebt in Gefahr, dieses Bein zu verlieren.
. نحتاج إلى إستشارة في الأوعية الدموية لأنّها في خطر من فقدان هذه الساق.

FRAU: Kommt zurück auf dieses Bein. Gewicht auf dieses Bein.
إرجع على هذه الساق إرتكز على هذه الساق

Nun, dein Bein kann gerettet werden.
حسناً يا (هاري)، يبدو أننا سننقذ هذه الساق

Nun, das Bein ist komplett schmerzfrei.
حسنًا، هذه الساق ليست مؤلمة على الإطلاق

Wenn sich die Wunde entzündet, verliert Ihr das Bein.
إذا ما تلوثت هذه الساق, فستفقدها.

Schauen wir uns das Bein mal an.
دعنا نلقي نظرة علي هذه الساق

das Bein wäre kostenlos.
هذه الساق مجانية

So, komm, dieses Bein. das Bein, Dougie, komm schon!
على هذه الساق على هذه الساق ، (دوغي) ، هيا

Ja, das Bein ist immer noch zyanotisch. - Sollten wir amputieren?
أجل، هذه الساق لا تزال مُزرقة

Hector, das Bein ist schwarz.
(هيكتور) ، هذه الساق سوداء.

Auf dieses Bein. Gewicht nach hinten, so ist es richtig.
على هذه الساق وزنك للخلف، ها أنت

Ich denke nicht gern an dieses Bein.
لا أريد التفكير فى هذه الساق

Okay, ich müsste mal einen Blick auf dieses Bein werfen.
حسناً ، أحتاج لفحص هذه الساق

Dreh dein Bein nach außen.
. أدر هذه الساق للخارج

Laß mich dein Bein mal ansehen.
-علينا فحص هذه الساق