| Wir haben eine Steuerveranlagung für dieses Grundstück bekommen. | Open Subtitles | المقاطعة قيمت ضريبة هذه الملكية الشهر الماضي |
| Dafür ist dieses Grundstück wohl nicht gedacht. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذه الملكية مناسبة الحدود لذلك |
| Ja. Gavin, ich arbeite für die Stadtplanung. Wir befinden uns gerade in einem Rechtsstreit um dieses Grundstück. | Open Subtitles | أجل ، "جافن" أنا أعمل في تخطيط المدينة نحن في نزاع قانوني مع هذه الملكية الأن |
| Ich bekam dieses Anwesen vor 6 Jahren. | Open Subtitles | لقد التقطت هذه الملكية منذ حوالي 6 سنوات مضت |
| Nun könnte ich... eine Klage einreichen und dieses Anwesen unbegrenzt belasten,... oder ich könnte ein paar Strafverfahren lostreten. | Open Subtitles | أن أرفع دعوى، و يتم رهن هذه الملكية إلى أجل غير مسمّى.. أو يمكنني البدء ببعض الإجراءات الجنائية. |
| Wir erwerben diese Immobilie und würden Ihnen gerne einen lukrativen Aufkauf anbieten. | Open Subtitles | نحن نريد الحصول على هذه الملكية الخاصة ونريد أن نعرض عليكم شراء الأسهم. |
| Meine Firma hat gerade einen Deal mit der Stadt über dieses Grundstück geschlossen. | Open Subtitles | شركتي إتفقت مع المدينة على هذه الملكية. |
| Er kaufte dieses Grundstück vor einiger Zeit. | Open Subtitles | لقد اشترى هذه الملكية منذ مدة وجيزة |
| Gary hatte seine Hoffnungen auf... dieses Grundstück auf dem Land gesetzt. | Open Subtitles | (قاري) وضع آمالاً على في هذه الملكية في الريف |
| Also sollten Sie sich wirklich entscheiden und diese Immobilie ernst nehmen. | Open Subtitles | لذا من مصلحتكما أن تكونوا حازمين وتأخذون هذه الملكية على محمل الجد. |
| diese Immobilie besitzt einen Wert. | Open Subtitles | هذه الملكية لها قيمة |
| - diese Immobilie besitzt einen Wert! - Sie hat Wert! | Open Subtitles | هذه الملكية لها قيمة - لها قيمة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 