| Das ist ein ausgezeichnetes Zimmer für 250$. Zahlen Sie Bar oder mit Karte? | Open Subtitles | .هذه غرفة ممتازة بقيمة 250 دولار هل ستدفع نقدًا أم بالبطاقة؟ |
| Das ist ein Hauswirtschaftsraum für eine Frau die eine Gehhilfe benutzt. | TED | هذه غرفة المنافع لإمرأة تستخدم ممشياً. |
| Das ist der Russian Tea Room. Sie stehen direkt davor. | Open Subtitles | هذه غرفة الشاي الروسية أنتِ تقفين أمامها |
| Das ist der Operationsraum. Es sind meist einfache Eingriffe. | Open Subtitles | هذه غرفة العمليات للعمليات البسيطة غالباً |
| Das ist das Zimmer des Sohns. Warren. Zwölf Jahre. | Open Subtitles | هذه غرفة الابن انه في 12 من عمره |
| Das ist das Zimmer meiner Eltern. | Open Subtitles | هذه غرفة والداى. |
| Das ist unser Gemeinschaftsraum, wo die Insassen an ihren Sozialisationsfähigkeiten arbeiten. | Open Subtitles | هذه غرفة الترفهة، حيث نزلائنا يعملون على تطوير مهاراتهم الاجتماعية |
| Das ist ein wirklich guter Vorführraum, Tony. | Open Subtitles | هذه غرفة عرض رائعة إنها حقاً غرفة جميلة |
| Das ist ein steriler Operationssaal. | Open Subtitles | هذه غرفة تشغيل معقّمة. - يخرج هؤلاء الناس. |
| Das ist ein Behandlungsraum. Mein Patient... | Open Subtitles | هذه غرفة المعاينة ، وعندي مريض |
| Das ist ein Reinraum, Agent! | Open Subtitles | ليس مسموح لكِ بالدخول هذه غرفة نظيفة ، أيّتها العميلة! |
| Das ist der elektrische Betriebsraum. Da kann man die Fahrstühle auf manuell oder komplett ausschalten. | Open Subtitles | هذه غرفة الكهرباء الرئيسية, يمكن إجتياز المصاعد من هنا أو تطفئها بالكامل |
| Nach 19 Uhr kein Damenbesuch im Zimmer und Das ist der Gemeinschaftsraum. | Open Subtitles | ممنوع وجود السيدات في غرفتك بعد الـ7 تمامًا وستكون هذه غرفة الاستراحة، يمكنك التمتع بها بأي وقت تشاء |
| - Das ist der Lügendetektor Raum, Sir. | Open Subtitles | هذه غرفة اختبار كشف الكذب، سيدي |
| Das ist der Aufenthaltsraum der Oberärzte. | Open Subtitles | هذه غرفة الأطباء الأخصّائيين فقط |
| Das ist das Zimmer deiner Mama. | Open Subtitles | هذه غرفة والدتك يا جاك |
| Das ist das Zimmer meiner Mutter. | Open Subtitles | هذه غرفة أمّي |
| Das ist das Zimmer von Beth, Harold. | Open Subtitles | هذه غرفة (بيث) يا (هارولد) |
| Kannst du nicht klopfen? Das ist unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | معذره, هلا طرقت الباب هذه غرفة نومنا |
| Das ist unser Wohnzimmer, bisschen zu gemütlich. | Open Subtitles | هذه غرفة المعيشة، وهي مريحة كثيرا. |
| Das ist unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | هذه غرفة نومنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 