| Das ist nur Papier. | Open Subtitles | هذه مجرّد ورقة. |
| Das ist nur für die Karriere. | Open Subtitles | عزيزي, هذه مجرّد فرصة مهنيّة |
| Und Das ist nur der Anfang. | Open Subtitles | هذه مجرّد البداية |
| Dies ist nur der Anfang. | Open Subtitles | هذه مجرّد البداية. |
| Dies ist nur ein kleiner Teil davon. | Open Subtitles | هذه مجرّد قطعة صغيرة منها |
| Oder ist das nur eine Lüge die mir mein dunkler Begleiter vorgaukelt? | Open Subtitles | أم أنّ هذه مجرّد كذبة يخبرني بها الراكب المظلم؟ |
| Es ist nur in meinem Kopf. | Open Subtitles | هذه مجرّد توهّمات |
| Das ist nur geschäftlich, Guillermo. | Open Subtitles | (هذه مجرّد أعمال يا (غييرمو |
| Du hast recht, denn für dich ist das nur eine Phase. | Open Subtitles | أنتِ محقّة، لأنّ هذه مجرّد مرحلة أخرى بالنّسبة إليكِ |
| Ich weiß, dass das nur ein Trick ist, um mich abzulenken. | Open Subtitles | أعلم أنّ هذه مجرّد حيلة لإلهائي. |
| Es ist nur in meinem Kopf. Es ist nur in meinem Kopf. | Open Subtitles | هذه مجرّد توهّمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 