| War das ein "Ja, schick ihn hoch", oder ein "Nein, schick ihn nicht hoch"? | Open Subtitles | هل هذه نعم اتي به الي هنا او لا لا تات به الي هنا |
| Ist das ein "Ja" oder "Nein" zur Kühlkammer? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا بخصوص الثلاجة؟ |
| Ist das ein Ja oder ein Nein? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا؟ |
| Nimm das! Ja, Herr. Siehst du? | Open Subtitles | خذ هذه,نعم سيدي, أرأيت؟ |
| - Senator, ist das ein Ja oder ein Nein? | Open Subtitles | سيناتور، هل هذه "نعم" أم "لا"؟ |
| Ist das ein Ja oder ein Nein? | Open Subtitles | إذن, هل هذه نعم أم لا؟ |
| Ist das ein Ja oder ein Nein? | Open Subtitles | هل هذه نعم او لا |
| - Ist das ein Ja? | Open Subtitles | -هل هذه "نعم" ؟ |
| Ist das ein Ja? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| Ist das ein "ja"? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| Ist das ein Ja? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| - Ist das ein Ja? | Open Subtitles | -هل هذه نعم ؟ |
| Heißt das ja oder nein? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا ؟ |
| Ist das ja oder nein? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا؟ |
| Heißt das ja? - Komm zu mir. | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 