"هربت منه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich floh vor ihm hinunter
• bin ihm
• ihm entkommen

(Mann) "Ich floh vor ihm hinunter durch Nächte und Tage.
هربت منه خلال النهار وخلال الليل

"Ich floh vor ihm hinunter durch Nächte und Tage.
هربت منه خلال النهار وخلال الليل

Ich floh vor ihm hinunter durch die Kreise der Jahre.
هربت منه خلال حافات السنين

Ich bin ihm schon früher entkommen.
أنا أعرف المكان الذي يتم سحبك إليه لقد هربت منه من قبل

Es ist jetzt alles in Ordnung. Ich bin ihm entkommen.
كل شيء على مايرام الآن لقد هربت منه

Sie ist ihm entkommen.
لا, قالت أنها هربت منه

Ich floh vor ihm hinunter durch das Gestrüpp meiner Gedanken."
هربت منه خلال كل الطرق

Ich bin ihm schon einmal entwischt, nicht wahr?
لقد هربت منه من قبل ، أليس كذلك ؟

Ich bin ihm schon früher entkommen.
لقد هربت منه من قبل

Ich dachte, ich wäre ihm entkommen.
ظننت أنني هربت منه

Josie sagte mir, sie wäre ihm entkommen.
أخبرتني "جوسي" أنها هربت منه.