| Aber jetzt kommt mein magisches schütteln, und... jetzt ist er in meiner rechten Hand. | Open Subtitles | لكني أعمل هزه سحريه صغيره و الآن إنه في يدي اليمنى |
| Hey! Das ist keine Maraca! Hört auf, es zu schütteln. | Open Subtitles | أنتما توقفا عن هزه |
| - Du musst sie schütteln. | Open Subtitles | - ديكس ! - جرب هزه . |
| Ich schüttele noch mal... und... er ist wieder in der linken Hand, wo er am Anfang war. | Open Subtitles | ... إنني أعمل هزه صغيره أخرى و أرجعه لليد اليسرى حيث بدأ |
| Ich schüttele noch mal... | Open Subtitles | إنني أعمل هزه صغيره أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 