| Vielleicht ist ein Mann deshalb mager. | Open Subtitles | لعل هذا هو السبب أن الرجل هزيل |
| Irgendetwas das mager ist. | Open Subtitles | لديك أي شيء هزيل ؟ |
| Du bist aber mager, oder? | Open Subtitles | أنت هزيل, أليس كذلك؟ |
| Ein bemerkenswert fettarmes Organ, das Herz, ein wahres Symbol des Lebens... und der Dinge, die uns menschlich machen, das Gute und das Schlechte, die Liebe und der Schmerz. | Open Subtitles | عضو هزيل بشكل لافت،القلب،مع ذلك ياله من رمز قوي للحياة و للأشياء التي تجعلنا بشرًا الخير و الشر ، الحب و الوجع |
| Ein bemerkenswert fettarmes Organ, das Herz, ein wahres Symbol des Lebens... und der Dinge, die uns menschlich machen, das Gute und das Schlechte, die Liebe und der Schmerz. | Open Subtitles | عضو هزيل بشكل لافت،القلب،مع ذلك ياله من رمز قوي للحياة و للأشياء التي تجعلنا بشرًا الخير و الشر ، الحب و الوجع |
| Ein bisschen mager, denke ich. | Open Subtitles | إنه هزيل نوعاً ما على ما أظن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 