| Verzeihung, Kennen wir uns? | Open Subtitles | آسف .. و لكنني هل أعرفك ؟ |
| Kennen wir uns irgendwoher? | Open Subtitles | هل أعرفك من مكانٍ ما؟ |
| Kenne ich dich nicht von irgendwo? | Open Subtitles | هل أعرفك من قبل ؟ |
| Na, wie gut Kenne ich dich? | Open Subtitles | أخبرني، هل أعرفك أو لا؟ |
| Entschuldigung. - Kenne ich Sie nicht? | Open Subtitles | عذرا ,هل أعرفك ؟ |
| - Kenn ich dich nicht? | Open Subtitles | هل أعرفك من قبل ؟ |
| Kenn ich sie? | Open Subtitles | ــ هل أعرفك ِ ؟ |
| - Verzeihung, Kenne ich Euch? | Open Subtitles | عذرًا، هل أعرفك ؟ - |
| Kennen wir uns? | Open Subtitles | ــ هل أعرفك ِ ؟ |
| - Ja. Kennen wir uns? | Open Subtitles | نعم, هل أعرفك ؟ |
| Hallo. Kennen wir uns? | Open Subtitles | مرحباً هل أعرفك ؟ |
| Kennen wir uns, Peter? | Open Subtitles | هل أعرفك يا بيتر ؟ |
| - Kennen wir uns? | Open Subtitles | " مرحباً " آلين - هل أعرفك ؟ |
| Kenne ich dich, Fremder? | Open Subtitles | هل أعرفك أيها الغريب؟ |
| - Kenne ich dich? | Open Subtitles | مالأمر , هل أعرفك ؟ - ماذا ؟ |
| Kenne ich dich? | Open Subtitles | هل أعرفك ؟ |
| Kenne ich dich? | Open Subtitles | هل أعرفك ؟ |
| Jack Stanfield, Mr. Hughes. - Kenne ich Sie? | Open Subtitles | مرحباً بك في البنك المركزي سيد (هيوز) هل أعرفك ؟ |
| - Oh, ja. - Kenne ich Sie von irgendwo? | Open Subtitles | أوه، نعم - هل أعرفك من مكان ما ؟ |
| - Kenne ich Sie irgendwoher? | Open Subtitles | هل أعرفك من مكان ما ؟ |
| Kenn ich dich, Soldat? | Open Subtitles | هل أعرفك أيها الجندي؟ |
| Ihre Stimme kommt mir bekannt vor. Kenn ich sie? | Open Subtitles | صوتك يبدو مألوفا , هل أعرفك ؟ |
| Sollte ich Sie kennen? | Open Subtitles | هل أعرفك ؟ |
| kenne ich Sie nicht? | Open Subtitles | هل أعرفك يا صاح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 