| - Konntest du die Daten wieder auffinden? | Open Subtitles | ـ هل استطعت استرجاع البيانات؟ ـ أجل, فعلت |
| Konntest du noch was lesen, bevor du sie versteckt hast? | Open Subtitles | هل استطعت قراءة أيّ شيء أخر من اللوح قبل أن تخفيه ؟ |
| Nun ,Konntest du mein Buch finden? | Open Subtitles | الآن ، هل استطعت إيجاد كتابي؟ |
| - Hast du deinen Bruder erreicht? - Nein. | Open Subtitles | هل استطعت الاتصال بأخيك الصغير؟ |
| - Hast du dieses Mal einen Akzent hören können? | Open Subtitles | هل استطعت تمييز أي لهجة، هذه المرة؟ |
| Konnten Sie den thermischen Zyklus nachvollziehen? | Open Subtitles | يا جاك هل استطعت أن تعيد تنفيذ الدورة الحرارية؟ |
| Konnten Sie mit dem Captain sprechen? | Open Subtitles | هل استطعت التحدّث إلى الكابتن؟ |
| Konntest du die Veritas-Schlüssel von Lex bekommen? | Open Subtitles | هل استطعت الحصول على مفاتيح (فيريتاس) من (ليكس) ؟ |
| Konntest du schlafen? | Open Subtitles | هل استطعت النوم؟ |
| - Konntest du Franny sehen? | Open Subtitles | - حقا لا أعلم - هل استطعت رؤية (فراني)؟ |
| - Hast du etwas gespürt? | Open Subtitles | هل استطعت الشعور بأي شيء ؟ |
| - Hast du mein Buch gefunden? - Yeah. Aber da war dieser Typ. | Open Subtitles | هل استطعت أن تجدي كتابي؟ |
| - Hast du mein Buch gefunden? - Ja. | Open Subtitles | هل استطعت أن تجدي كتابي؟ |
| Konnten Sie den Mechanismus ausschalten? | Open Subtitles | هل استطعت تعطيل التدمير الذاتى؟ |
| Konnten Sie feststellen, wo dieses "Kassa" herkam? | Open Subtitles | هل استطعت أن تحدّد مصدر هذه "الكاسا"؟ |
| Konnten Sie Silver Bells erreichen? | Open Subtitles | هل استطعت التواصل مع الأشهب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 