| Willst du wirklich die Initialen auf deinem Arm würdigen? | Open Subtitles | هل تريد حقا ان تحترم العلامات التي وضعتها على ذراعك؟ |
| Oder Willst du wirklich auf das Briefumschlagspuckeergebnis warten? | Open Subtitles | الى جانب ذلك, هل تريد حقا الجلوس هنا في انتظار تحليل بصقة علي المغلف؟ |
| Willst du wirklich deine wunderbare Familie aufs Spiel setzen? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تضع أسرتك الجميلة في خطر؟ |
| Wollen Sie wirklich, dass ein US-Senator fälschlicherweise behauptet, verhaftet und eingeschlossen worden zu sein? | Open Subtitles | هل تريد حقا عضوا في مجلس الشيوخ الأمريكي يدعي اعتقال غير مشروع والسجن؟ |
| Wollen Sie wirklich sehen, wie es aussieht, wenn zwei Götter in den Krieg ziehen? | Open Subtitles | هل تريد حقا لنرى ما يشبهه. عندما يذهب اثنين من آلهة الحرب؟ |
| Alan, Willst du wirklich weniger Geld verdienen als ein Sechsjähriger? | Open Subtitles | ألان هل تريد حقا أن تجني مالا أقل من طفل ذو ست سنوات ؟ |
| Willst du wirklich darauf wetten, dass er seine Meinung nicht wieder ändert? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن المقامرة التي هو لن يعمل معانا مرة أخرى؟ |
| Willst du wirklich, dass unsere Kinder dich das sagen hören? | Open Subtitles | هل تريد حقا لدينا الاطفال لسماع تقول ذلك؟ |
| Willst du wirklich, dass dem Mann, der dich geschaffen hat, etwas passiert? | Open Subtitles | هل تريد حقا الرجل الذي جعلك أن تأتي إلى الأذى؟ |
| Willst du wirklich eine Antwort? | Open Subtitles | هل تريد حقا إجابة صادقة على ذلك؟ |
| Willst du wirklich den Gang einlegen? | Open Subtitles | هل تريد حقا ان تشغل هذه السيارة |
| Wollen Sie wirklich zurückfallen? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تترك وراءها؟ |
| Wollen Sie wirklich, dass ich die Maschine frage, Harold? | Open Subtitles | هل تريد حقا لي أن أسأل الالة، (هارولد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 