| Heißt das, ich Soll schnell heiraten, weil er ja sterben könnte? | Open Subtitles | هل تقولين أن عليّ الزواج سريعاً في حال أوشك على الموت؟ |
| Soll das heißen, deine Visionen haben neuerdings körperliche Auswirkungen? | Open Subtitles | هل تقولين أن هذه الرؤى لها تأثير جسدي عليكِ ؟ نعم. |
| Soll das heißen, es gibt eine Sprache, die älter ist als alle Hieroglyphen? | Open Subtitles | هل تقولين أن هذا برهان على تواجد كتابة قبل الكتابة الهيروغليفية؟ |
| Soll ich ihm auch den anderen Arm hinhalten? | Open Subtitles | هل تقولين أن هذا أفضل |
| Soll das heißen, dass es meine Schuld ist? | Open Subtitles | هل تقولين أن ذلك خطأى؟ |
| Soll ich weiter arbeiten? | Open Subtitles | هل تقولين أن علي أن أعمل ؟ |
| Soll das heißen, Whitehall besitzt den Wahrsager? | Open Subtitles | هل تقولين أن (وايتهول) بحوزته (العراف)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 