| Glück gehabt mit dem mysteriösen Mann? | Open Subtitles | إذن هل حالفك الحظ في إيجاد ذلك الرجل الغامض؟ |
| Glück gehabt, die entlassenen Angestellten aufzutreiben? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في ذم الموظفين المطرودين؟ أجل. |
| Bei der Suche nach Adam in Seattle Glück gehabt? | Open Subtitles | سياتل واشنطن هل حالفك الحظ في تحديد مكان "آدم" في سياتل؟ |
| Wie war dein Abend mit Jen? Hattest du Glück? | Open Subtitles | كيف كانت ليلتك مع جين هل حالفك الحظ ؟ |
| Hattest du Glück mit dem Hirsch? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في الصيد؟ |
| Schon Glück gehabt? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ بعد؟ |
| Haben Sie Glück gehabt, Mr. Beale? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ,سيد بيل؟ |
| Glück gehabt? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ ؟ |
| - Schon Glück gehabt? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ ؟ |
| Und Glück gehabt mit den Deppen aus dem Östlichen? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ مع الأغبياء من (إيسترن)؟ |
| Glück gehabt? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ |
| Hattest du Glück damit? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ مع هذا؟ |
| - Hattest du Glück? - Nein. | Open Subtitles | هل حالفك الحظ ؟ |
| Es sieht aus wie ein Fenster aus Papier. Hattest du Glück mit dem Baum? | Open Subtitles | ( هل حالفك الحظ فى أمر الشجرة ؟ |
| Hattest du Glück mit... | Open Subtitles | ... إذًا هل حالفك الحظ في |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 