| Muss es da einen dramatischen Moment geben, wo der Himmel sich teilt? | Open Subtitles | هل لا بد من وجود لحظة درامية حيث تنشق السماوات؟ |
| Muss ich denn alles selbst erledigen? | Open Subtitles | هل لا بد أن افعل كل شيء بنفسي؟ |
| Muss ich denn alles selbst erledigen? | Open Subtitles | هل لا بد أن افعل كل شيء بنفسي؟ |
| - Muss der Ventilator laufen? - Nein. | Open Subtitles | هل لا بد أن تعمل هذه؟ |
| Muss ich das? | Open Subtitles | هل لا بد أن آمرك ؟ |
| Muss ich das buchstabieren? | Open Subtitles | هل لا بد لي من اوضح ذلك؟ |
| Muss das denn so laut sein? | Open Subtitles | هل لا بد أن تعزفي بصوت عال؟ |
| Muss ich darüber Rechenschaft ablegen? | Open Subtitles | هل لا بد أن أُسأل فيما أنفقه؟ |
| Muss ich nachladen? | Open Subtitles | هل لا بد من شحذ همتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 