| Ich war dagegen. Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | لم أرده أن يذهب هل لديك أطفال سيد فيل ؟ |
| Hey! Den Finger aus der Nase! - Haben Sie Kinder, Detective? | Open Subtitles | أخرج اصبعك من أنفذك هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Hast du Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder, Doktor? | Open Subtitles | هل لديك أطفال أيها الطبيب؟ |
| Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Dame Celia, Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | سيدة سيليا ، هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder, Mr. Poirot? | Open Subtitles | هل لديك أطفال يا سيد بوارو ؟ |
| Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder, Mr. Rothstein? | Open Subtitles | هل لديك أطفال يا سيد "روثستين"؟ |
| Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder oder gehen Sie arbeiten? | Open Subtitles | هل لديك أطفال أو لديك عمل؟ |
| "Haben Sie Kinder?" | Open Subtitles | "هل لديك أطفال?" |
| Haben Sie Kinder, Diane? | Open Subtitles | هل لديك أطفال " دايان " ؟ لا |
| Hast du Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| - Hast du Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ لا |
| Hast du Kinder? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
| Hey, Süße, du siehst wunderschön aus. Habt ihr Kinder? | Open Subtitles | مهلا, حبيبتي , انظر كم هي جميلة هل لديك أطفال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 